Übersetzung in Einfache Sprache

Neugestaltung des Platzes an der Hospitalkirche

Der Platz an der Hospitalkirche in Oberursel wird neu gestaltet. Die Arbeiten beginnen am 9. September. Die Bauarbeiten dauern etwa zwei Wochen.

<h2>Treffpunkt für die Bürger</h2>
<p>Der Platz wird einladender. Es gibt neue Pflanzbeete. Die Schachfläche wird repariert. Es gibt neue Sonnenschirme. Die neuen Sonnenschirme machen den Platz angenehmer. Bürgermeisterin Antje Runge sagt, der Platz ist beliebt. Viele Familien nutzen den Platz.</p>

<h2>Details zur Umsetzung</h2>
<p>Die Stadtverordnetenversammlung hat das Projekt beschlossen. Das geschah vor kurzer Zeit. Die Einfassung der Pflanzbeete wird erneuert. Alte Bahnschwellen werden durch Naturstein ersetzt. Der Naturstein ist schon da. Einige Pflanzen werden erneuert.</p>

<h2>Für die Zukunft</h2>
<p>Die Änderungen sind mit der Denkmalbehörde abgestimmt. Die Anwohner wurden informiert. Die Stadt bekommt Geld von dem Land. Es gibt bis zu 35.000 Euro für die Umgestaltung. Die Stadt beteiligt sich mit 20 Prozent. In der Zukunft könnte das Alte Hospital auch umgestaltet werden. Das geschieht nach einer Prüfung des Gebäudes.</p>

Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Oberursel (Taunus)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 4. Sep um 08:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.