Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Vollsperrung der Hospitalstraße in Oberursel

Die Stadt Oberursel informiert Sie.
Die Hospitalstraße ist ab sofort gesperrt.
Die Sperrung ist bei Hausnummer 8.

Die Sperrung dauert bis Freitag, 15. August.
Der Grund sind Bauarbeiten an der Straße.

Was bedeutet die Sperrung?

Die Straße ist für Autos komplett gesperrt.
Das gilt zwischen Hausnummer 8 und den Nachbarstraßen.

Das heißt für Sie:

  • Sie können nicht mit dem Auto dort fahren.
  • Anwohner und Lieferanten müssen andere Wege nehmen.

Die Stadt zeigt eine Umleitung. Bitte fahren Sie über:

  • Am Rahmtor
  • Füllerstraße
  • Oberhöchstadter Straße
  • Korfstraße

Diese Umleitung gilt, bis die Bauarbeiten fertig sind.

Fußgänger und Radfahrer können passieren

Auch wenn die Straße gesperrt ist:

  • Fußgänger können weiter durchgehen.
  • Radfahrer können die Straße weiter nutzen.

Die Straße ist jetzt eine durchlässige Sackgasse.
Das bedeutet:

  • Autos kommen nicht durch.
  • Fußgänger und Radfahrer schon.

Erklärung: Eine durchlässige Sackgasse ist eine Straße,
die Autos nicht passieren dürfen, Fußgänger und Radfahrer aber schon.

Weitere Infos

Die Sperrung hat Stadtrat Andreas Bernhardt angekündigt.
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Bei Fragen können Sie die Abteilung Kommunikation kontaktieren.
Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite der Stadt Oberursel.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Oberursel (Taunus)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 31. Jul um 06:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

61440 Oberursel (Taunus)
Mehr zum Ort 61440 Oberursel (Taunus)
Hintergrundbild von Redaktion Oberursel (Taunus)
R
Redaktion Oberursel (Taunus)

Umfrage

Wie stehst du zu temporären Straßensperrungen wie in der Hospitalstraße, wenn sie den Autoverkehr ausbremsen, Fußgänger und Radfahrer aber bevorzugen?
Endlich! Mehr Platz für Fußgänger und Radfahrer – Autos dürfen öfter draußen bleiben.
Nervt total, Umleitungen verschlechtern meinen Weg und bringen Chaos.
Schwierig, aber akzeptabel, wenn die Arbeit wichtig ist und alternative Routen klar sind.
Solche Sperrungen sollten viel länger dauern, um den Verkehr langfristig zu beruhigen.