Altstadtmarkt Oberursel: Treffpunkt für Genuss und Kultur

Weitere Links

Jobs Unternehmen & Vereine Für Kommunen Kontakt Barrierefreiheit Normale Sprache

Szenen vom Altstadtmarkt Oberursel mit Bürgermeisterin und deutsch-koreanischem Fest.

Übersetzung in Einfache Sprache

Altstadtmarkt Oberursel – Treffpunkt für alle

Der Altstadtmarkt Oberursel ist ein wichtiger Ort.
Hier treffen sich Menschen aus der Stadt.
Das Motto heißt: „Wo Genuss und Gemeinschaft sind“.
Sie können dort essen, trinken und Freunde treffen.

Der Markt als Ort für Begegnung

Viele Menschen kommen aus Oberursel und Umgebung.
Der Markt zeigt viele leckere, regionale Produkte.
Er bringt Menschen aus verschiedenen Herkunftsorten zusammen.
So lernen sie sich besser kennen und verstehen.

Besonderes Event: „Korea meets Orschel“

Ein Highlight war „Korea meets Orschel“.
Hier treffen deutsche und koreanische Kulturen zusammen.
Das macht die Stadt kulturell bunter.
Solche Aktionen stärken die Gemeinschaft vor Ort.

Bürgermeisterin zeigt ihre Unterstützung

Bürgermeisterin Antje Runge kommt oft zum Markt.
So zeigt sie, dass ihr die Menschen wichtig sind.
Sie unterstützt den Ort als Treffpunkt für alle.

Märkte stärken das Miteinander

Der Altstadtmarkt verbindet Tradition und neue Ideen.
Hier kommen Menschen, Kulturen und Gedanken zusammen.
So wird das Leben in Oberursel lebendig und bunt.
Der Markt hilft, das Zusammengehörigkeitsgefühl zu stärken.