Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Summer Specials im Stadtpark Olfen

Am Samstag, 2. August 2025, gibt es ein tolles Fest.
Der Stadtpark in Olfen wird ein Treffpunkt für Musik.
Viele Menschen können dort zusammenkommen und genießen.

Die Veranstaltung heißt „Summer Specials“.
Es ist die dritte Ausgabe.
Der Eintritt ist frei.

Musik und Essen im Stadtpark

Das Fest ist unter freiem Himmel.
Sie sitzen im Biergarten zwischen Bäumen.
Es gibt kühles Bier, Wein und Cocktails.
Dazu gibt es Essen vom Grill.

Der Stadtpark ist schön und grün.
Das passt gut zum Fest.

Das Fest machen zwei Gruppen zusammen:

  • Die Bürgerstiftung „Unser Leohaus“.
  • Der Spielmannszug Mio – Miteinander e.V.

Diese Zusammenarbeit zeigt, dass die Leute vor Ort zusammenhelfen.

Das besondere Musikprogramm

Die Band „Giulia & The Boyz“ spielt live.
Die Sängerin heißt Giulia Wahn.
Sie singt sehr gut und ist bekannt.

Giulia war bei „The Voice of Germany“.
Sie hat auch beim Eurovision Song Contest geholfen.

Dieses Konzert ist etwas Besonderes.
Ein Konzert im letzten Jahr konnte nicht stattfinden.
Jetzt gibt es einen Nachholtermin.

Wichtige Infos zur Veranstaltung

Die Veranstaltung beginnt um 18:00 Uhr.
Die Musik startet um 19:30 Uhr.

Am Tag des Festes ist ab 16:00 Uhr die Straße am Park gesperrt.
Die Sperrung endet um etwa 1:00 Uhr nachts.

Hier die wichtigsten Daten:

  • Datum: 02.08.2025
  • Beginn: 18:00 Uhr
  • Musik: 19:30 Uhr
  • Ort: Bilholtstraße 37, Olfen
  • Eintritt: frei

Ein Hinweis der Stadt Olfen

Die Stadt benutzt oft das „generische Maskulinum“.
Das heißt: Männliche Wörter meinen auch Frauen und andere.
Das soll das Lesen leichter machen.

Zusammenfassung

Das Fest im Stadtpark Olfen ist ein schöner Abend.
Sie können Musik hören und Essen genießen.
Alle sind herzlich eingeladen.
Die Veranstalter freuen sich auf Sie.
```


Ende des Artikels.

Autor: Olfens Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 08:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Olfens Redaktion
O
Olfens Redaktion

Umfrage

Wie wichtig sind dir kostenlose Open-Air-Konzerte mit Livemusik und regionalem Flair in deinem Wohnort?
Unverzichtbar – so erlebe ich Kultur direkt vor der Haustür!
Cool, aber nur mit Top-Acts, die wirklich begeistern.
Ganz nett für einen Abend, aber kein Muss.
Eher nervig wegen Lärm und gesperrter Straßen.
Ich bevorzuge Indoor-Veranstaltungen mit Sitzplätzen.