Neujahrskonzert in Olfen abgesagt

Weitere Links

Jobs Unternehmen & Vereine Für Kommunen Kontakt Barrierefreiheit Normale Sprache

Übersetzung in Einfache Sprache

Neujahrskonzert in Olfen fällt aus

Das Neujahrskonzert am 24. Januar 2026 fällt aus.
Die Musikschule des Musikschulkreises Lüdinghausen macht das Konzert.
Es sollte in der Olfener Stadthalle stattfinden.
Die Stadt Olfen hat die Absage bekanntgegeben.

Warum fällt das Konzert aus?

In der Nacht von Silvester gab es einen Brand.
Der Brand war in der Stadthalle Olfen.
Die Stadthalle hat große Schäden.
Deshalb kann das Konzert dort nicht stattfinden.

Kann das Konzert woanders stattfinden?

Die Stadt und die Musikschulleitung haben nach anderen Orten gesucht.
Es gab keine passende Ersatz-Location.
Zu viele Musikerinnen und Musiker sind beteiligt.
Darum ist eine Verlegung nicht möglich.

Was können Sie mit gekauften Tickets machen?

Wenn Sie Tickets gekauft haben, geben Sie sie zurück.
Sie können die Karten im Rathaus Olfen zurückgeben.
Dort bekommen Sie Ihr Geld zurück.

Bitte um Verständnis

Die Stadt Olfen bittet um Ihr Verständnis.
Die Entscheidung ist bedauerlich, aber nötig.
Die Stadt bedankt sich bei allen für die Unterstützung.

Warum wird das generische Maskulinum benutzt?

In den Texten der Stadt Olfen steht oft das generische Maskulinum.
Das heißt: Die männliche Form wird benutzt.
Damit sind alle Menschen gemeint.
Das soll das Lesen leichter machen.