Übersetzung in Einfache Sprache

Winter-Pop-up in Offenburg

Die Stadt Offenburg zeigt mit dem Winter-Pop-up etwas Besonderes.
Der Pop-up-Laden ist an der Steinstraße 18.

Nach zwei Wochenenden kommt die letzte Runde.
Viele kreative Menschen und kleine Firmen stellen dort aus.
Sie zeigen ihre Ideen und Produkte mitten in der Stadt.

Vielfalt und Kreativität sind wichtig

Der Laden ist nur für kurze Zeit da.
Er ist ein lebendiger Treffpunkt für viele Leute.
Sie finden dort viele schöne Dinge:

  • Geschenke für den Winter
  • Handgemachte Kunstwerke
  • Gespräche mit den Ausstellern

So wird Einkaufen besonders schön und persönlich.

Wer stellt aus?

  • Eritmaa
    Maaza Menghistab-Langhammer zeigt eritreisches Essen.
    Sie können zusammen kochen lernen.
    Es gibt Gewürze, Salsas und Kochutensilien.

  • Fotokünstler Herbert Mau & Thomas Ahrens
    Sie machen Bilder und Collagen mit lokalen Themen.
    Wie die Werres-Vögel, die oft in ihren Werken sind.

  • Luce Beauty Lounge von Yacine Moreira
    Sie bieten Pflegeprodukte aus Shea-, Kakao- und Mangobutter.
    Auch afrikanische Mode und Schmuck sind zu sehen.
    Das ist besonders für Menschen, die Mode lieben.

Wann gibt es den Pop-up?

  • Freitag, 21. November: 11 bis 18 Uhr
  • Samstag, 22. November: 11 bis 18 Uhr
  • Freitag, 28. November: 10 bis 18 Uhr
  • Samstag, 29. November: 10 bis 18 Uhr

Wo ist der Pop-up?

STADTRAUM, Steinstraße 18, 77652 Offenburg

Noch mehr Infos

Sie finden weitere Informationen auf der Seite:
www.stadtraum-og.de

Warum sollten Sie kommen?

Am letzten Wochenende gibt es nochmal viel zu sehen.
Sie können in Ruhe die Vielfalt entdecken.
Sie erleben regionale Produkte ganz nah.
So wird das Einkaufserlebnis besonders und bleibt lange in Erinnerung.


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Offenburgs Redaktion
O
Offenburgs Redaktion

Umfrage

Wie wichtig sind euch Pop-up-Events mit regionaler Handwerkskunst und kreativen Angeboten für euer Einkaufserlebnis?
Unverzichtbar – so erlebt Einkaufen Nähe und Persönlichkeit!
Ganz nett, aber ich setze eher auf große Ladenketten.
Regionale Vielfalt ist mir egal, Hauptsache günstig.
Ich gehe gezielt hin, wenn spannende Künstler dabei sind.
Solche Events sollten öfter in allen Städten stattfinden!