Übersetzung in Einfache Sprache

Die Offenburger Bürgerstiftung St. Andreas

Die Offenburger Bürgerstiftung St. Andreas hat ein wichtiges Gütesiegel bekommen.

Das ist schon zum wiederholten Mal passiert.

Das Gütesiegel zeigt hohe Qualität.

Es steht für:

  • Vertrauen.
  • Transparenz. (Das bedeutet: Die Arbeit ist offen und ehrlich.)
  • Verantwortung für die Gemeinschaft vor Ort.

Die Stiftung arbeitet viel für die Menschen in Offenburg.

Was bedeutet das Gütesiegel?

Das Gütesiegel „Bürgerstiftungen“ gibt es seit 2003.

Es wird von einem Verband in Deutschland vergeben.

Dieser Verband heißt: Bundesverband Deutscher Stiftungen.

Das Siegel steht für gute Arbeit von Bürgerstiftungen.

In ganz Deutschland haben rund 245 von 400 Bürgerstiftungen das Siegel.

Diese Zahl wächst jedes Jahr ein bisschen.

Was braucht eine Stiftung für das Gütesiegel?

Die Stiftung muss zehn wichtige Regeln erfüllen.

Diese Regeln heißen: „10 Merkmale einer Bürgerstiftung“.

Eine unabhängige Jury prüft die Stiftung.

Die Jury besteht aus erfahrenen Experten.

Wichtige Bedingungen sind zum Beispiel:

  • Die Arbeit muss viele verschiedene Themen haben.
  • Die Arbeit soll vor allem lokal sein, also vor Ort.
  • Die Stiftung darf nicht von der Politik abhängen.
  • Das Geld der Stiftung muss gut geplant sein.

Diese zehn Regeln gibt es schon seit über 20 Jahren.

Was ist eine Bürgerstiftung?

Eine Bürgerstiftung ist eine gemeinnützige Gruppe.

Viele Menschen aus einer Region gründen sie.

Sie hilft, lokale Projekte zu machen.
Projekte sind gemeinsame Aktionen oder Pläne.

Die Bürgerstiftung arbeitet unabhängig.

Sie unterstützt mit Spenden und freiwilliger Hilfe das Gemeinwohl vor Ort.

Engagement für die Gesellschaft

Professor Burkhard Küstermann ist der Vorsitzende der Jury.

Er sagt: Wer sich engagiert,
kann das Zusammenleben vor Ort besser machen.

Das Gütesiegel zeigt jedem:
Sie können mit Geld, Zeit oder Ideen helfen.

Die Offenburger Bürgerstiftung St. Andreas bietet so eine Möglichkeit.

Jede Person kann mitmachen und die Stadt mitgestalten.

Der Bundesverband Deutscher Stiftungen

Dieser Verband vertritt viele Stiftungen in Deutschland.

Es sind über 4.500 Mitglieder.

Der Verband ist der älteste und größte in Europa.

Die größten 60 Stiftungen geben jedes Jahr über 5 Milliarden Euro.

Dieses Geld hilft für das Gemeinwohl.

Der Verband unterstützt seine Mitglieder mit:

  • Beratung.
  • Vernetzung. (Das heißt: Er bringt Menschen zusammen.)
  • Gutem Umfeld für die Arbeit von Stiftungen.

Warum ist die Auszeichnung wichtig?

Die Bürgerstiftung Offenburg ist damit ein Vorbild.

Sie zeigt, wie man ehrlich und nachhaltig hilft.

Das Siegel steht für Transparenz und Vertrauen.

So können andere Organisationen von der Arbeit lernen.

Die Stiftung hilft einer starken und solidarischen Gesellschaft.

Sie machen gemeinsam die Welt besser.


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 15:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Offenburgs Redaktion
O
Offenburgs Redaktion

Umfrage

Sollten mehr Bürgerstiftungen das strenge Gütesiegel anstreben, um echte Qualität und Transparenz zu garantieren?
Ja, nur so verdienen sie Vertrauen der Bürger
Nein, zu viele Auflagen erschweren das Engagement
Qualität ist wichtig, aber das Siegel ist nicht alles
Bürgerstiftungen sollten unabhängiger und flexibler bleiben