Übersetzung in Einfache Sprache

Vorsorge für den Notfall ist wichtig

Unfälle oder Krankheiten können jeden treffen.
Dann brauchen Sie Hilfe und gute Regeln.
Wer früh vorsorgt, bestimmt selbst im Notfall.
Die Stadt Offenburg hilft Ihnen dabei.


Wichtige Dokumente im Notfall-Vorsorgeordner

Ein Notfall-Vorsorgeordner sammelt wichtige Papiere.
Das macht es für Ihre Familie leichter.

Im Ordner sind zum Beispiel:

  • Verträge zur Wohnung
  • Persönliche wichtige Papiere
  • Alles, was Helfer wissen müssen

So finden Ihre Vertrauenspersonen alles schnell.


Vorsorgevollmacht: Wer handelt für Sie?

Die Vorsorgevollmacht gibt jemandem das Recht,
für Sie wichtige Entscheidungen zu treffen.
Das kann sein: Geld oder Gesundheit regeln.

Vorsorgevollmacht bedeutet:
Sie bestimmen, wer für Sie spricht, wenn Sie es nicht können.

So bleiben Sie auch im Notfall selbstbestimmt.


Kostenfreie Beratung am 25. September

Die Stadt Offenburg bietet Beratung an.
Wann? Am Donnerstag, 25. September.

Sie bekommen Infos zu:

  • Notfall-Vorsorgeordner
  • Vorsorgevollmacht

Sie können Termine einzeln oder zusammen buchen.
Der Notfallordner kann als Datei per Mail kommen.


Anmeldung und Kontakt

Melden Sie sich bitte vorher an.
Die Beratung ist im Pflegestützpunkt am Marktplatz 5.

Telefon: 0781 82-2337


Warum ist Vorsorge wichtig?

Viele Menschen warten zu lange mit Vorsorge.
Doch im Notfall hilft nur, wer vorbereitet ist.

Die Stadt Offenburg zeigt Ihnen, wie das geht.
So sind Sie gut geschützt und helfen Ihrer Familie.


Zusammenfassung

  • Vorsorge schützt Sie und Ihre Familie.
  • Sammeln Sie wichtige Papiere im Ordner.
  • Erstellen Sie eine Vorsorgevollmacht frühzeitig.
  • Nutzen Sie die kostenlose Beratung in Offenburg.

Vorsorge schafft Sicherheit für alle Lebenslagen.


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Offenburgs Redaktion
O
Offenburgs Redaktion

Umfrage

Wie gehst du mit dem Thema Notfall-Vorsorge um – hast du deine wichtigen Dokumente und Vollmachten bereits geregelt?
Ich habe alles schon detailliert organisiert – Sicherheit geht vor!
Ich habe angefangen, aber es fehlt noch einiges.
Ich denke oft darüber nach, traue mich aber nicht, aktiv zu werden.
Vorsorge? Das schiebe ich noch ewig vor mir her.
Ich halte das Ganze für übertrieben – das passiert mir schon nicht!