Übersetzung in Einfache Sprache

Bürgerentscheid zum Sonderlandeplatz in Offenburg

Die Stadt Offenburg veranstaltet eine Ausstellung.
Diese Ausstellung informiert zum Sonderlandeplatz.
Der Sonderlandeplatz ist ein kleiner Flughafen.

Die Ausstellung ist im STADTRAUM, Steinstraße 18.
Sie beginnt am Freitag, 6. Februar 2026.
Sie endet am Samstag, 7. März 2026.

Geöffnet ist die Ausstellung:

  • Freitags von 15:00 bis 18:00 Uhr
  • Samstags von 10:00 bis 13:00 Uhr

Sie sehen Plakate mit wichtigen Informationen.
Die Plakate zeigen Pläne und Gründe zum Thema.
So können Sie sich gut informieren.

Während der Öffnungszeiten sind Experten vor Ort.
Die Experten beantworten Ihre Fragen gerne.
Sie können auch Postkarten ausfüllen.
Diese Karten gehen direkt an die Stadtverwaltung.

Wenn Sie nicht kommen können, schreiben Sie eine E-Mail.
Die E-Mail-Adresse lautet: buergerentscheid@offenburg.de

Die Stadt möchte, dass viele Menschen mitreden.
Sie will eine gute Entscheidung ermöglichen.
Darum lädt die Stadt Sie herzlich ein:

  • Informieren Sie sich gut
  • Stellen Sie Ihre Fragen
  • Beteiligen Sie sich am Bürgerentscheid

Der Bürgerentscheid ist am 8. März 2026.
Dann entscheiden die Menschen in Offenburg.
Sie sagen, wie es mit dem Sonderlandeplatz weitergeht.


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 30. Jan um 10:55 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Offenburgs Redaktion
O
Offenburgs Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen Transparenz und Beteiligung bei kommunalen Entscheidungen wie dem Bürgerentscheid zum Sonderlandeplatz?
Unverzichtbar – Nur mit umfassender Information kann ich sinnvoll mitentscheiden
Gut gedacht, aber selten wirklich nutzbar für den normalen Bürger
Wäre mir egal, ich vertraue darauf, dass die Politiker schon das Richtige tun
Interessant, aber ich nehme mir selten die Zeit für solche Ausstellungen
Ich finde solche Aktionen oft reine Show und keine echte Mitbestimmung