Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zum Mit-Bring-Brunch

Am Sonntag, den 23. März 2025, gibt es ein Treffen.
Eine Gruppe von Menschen aus der Südoststadt lädt ein.
Sie arbeiten ehrenamtlich.
Das bedeutet, sie helfen ohne Geld dafür zu bekommen.

Details zum Event

Das Event beginnt um 11 Uhr.
Es findet im großen Saal des SFZ Oststadt statt.
Die Adresse ist: Grimmelshausenstraße 30.

Jede und jeder kann etwas mitbringen.
Sie können kalte oder warme Speisen mitbringen.
Das Buffet wird sehr vielfältig sein.
So wird es einen schönen Platz für Begegnungen geben.

Getränke und weitere Pläne

Kalte und warme Getränke sind erhältlich.
Diese werden vor Ort verkauft.

Es sind auch weitere Sonntage geplant.
So stärken wir das Gemeinschaftsgefühl.
Wir möchten die Morgenstunden besonders machen.

Das Hintergrundprojekt

Das Projekt heißt „Gesundheitsförderung in einer Sorgenden Gemeinschaft“.
Es wird vom Programm „Quartiersimpulse“ unterstützt.
Das Programm arbeitet mit dem Ministerium für Soziales zusammen.

Diese Idee gehört zur Strategie „Quartier 2030 - Gemeinsam.Gestalten“.
Das Projekt wird mit Mitteln vom Landtag von Baden-Württemberg finanziert.

Kontaktinformationen

Für Fragen steht Annabelle Jakob zur Verfügung.
Sie ist die Gemeinwesenarbeiterin.
Sie können sie per E-Mail erreichen:
annabelle.jakob@offenburg.de.

Oder telefonisch unter 0781 9329234.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Kommen Sie vorbei und bringen Sie Ihre Lieblingsspeise mit.
Lassen Sie uns gemeinsam einen schönen Brunch genießen!


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 18. Mär um 23:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.