Laternenlauf in der Nordoststadt am 11. November

Am 11. November findet ein Laternenlauf statt.
Das Stadtteil-Familienzentrum Buntes Haus und
das Quartiermanagement Senioren laden Sie ein.

Der Laternenlauf ist für Familien.
Er startet um 17 Uhr und endet um 18:30 Uhr.
Das Thema heißt: „Teilen macht ganz“.
Das ist die Idee vom St. Martinstag.

---

Vier Stationen für Familien

Es gibt vier Stationen auf dem Weg.
Die Stationen liegen an einem markierten Weg.
Jede Station hat etwas zur St. Martin Geschichte.
Dort lernen Sie den Wert vom Teilen kennen.

An jeder Station bekommen Sie ein Puzzleteil.
Am Ende ergeben alle Teile ein großes Bild.
So erleben Sie das Motto „Teilen macht ganz“.

Die vier Stationen sind:

• Hof Moltkestraße 10
• Kita SFZ Buntes Haus
• Begegnungsstätte PGW, Brünnlesweg 21b
• Schulhof der Anne-Frank-Grundschule, Prinz-Eugen-Straße 76

---

Eigener Weg für die Familien

Sie können den Weg selbst wählen.
Sie entscheiden, wie schnell Sie gehen wollen.
Auch die Reihenfolge der Stationen ist frei.
Wichtig sind das gemeinsame Erleben und der Spaß.

---

Treffen und Gemeinschaft im Stadtteil

Der Laternenlauf hilft, neue Leute zu treffen.
Sie können alte Bekannte wiedersehen.
An den Stationen gibt es Spiele und Gespräche.
Alle Generationen sollen sich wohlfühlen.
Das stärkt die Gemeinschaft in der Nordoststadt.

---

Was ist der St. Martinstag?

Der St. Martinstag ist ein Fest am 11. November.
Er erinnert an Martin von Tours.
An dem Tag laufen Kinder mit Laternen.
Sie basteln diese Laternen selbst.

---

Wer organisiert den Laternenlauf?

Das Familienzentrum Buntes Haus organisiert das Fest.
Auch das Quartiermanagement Senioren hilft dabei.
Beide setzen sich für das Miteinander ein.
Sie fördern das Zusammenleben im Viertel.

---

Der Laternenlauf wird ein schöner Abend sein.
Es gibt Laternenlicht und kreative Ideen.
Die Botschaft ist klar: Teilen macht ganz.