Übersetzung in Einfache Sprache

Wohnraumberatung hilft beim sicheren Wohnen

Sie möchten auch im Alter oder mit Behinderung selbst bestimmen?
Sie wollen lange in Ihrer Wohnung bleiben?
Dann kann die Wohnraumberatung helfen.

Die Beratung informiert, wie Sie Ihre Wohnung sicherer machen.
Sie ist kostenlos.
Das bedeutet: Sie bezahlen nichts dafür.

Barrierefrei heißt:
Räume und Wege sind für alle gut nutzbar.
Auch Menschen mit Behinderungen oder ältere Personen kommen gut zurecht.


Persönliche Beratung vor Ort

Sie können am Montag, 12. Januar, kommen.
Die Beratung ist von 16 bis 17.30 Uhr.
Ort: Marktplatz 5.

Alle Bürgerinnen und Bürger sind willkommen.
Sie lernen, wie Sie Ihre Wohnung barrierefrei machen.
Oder wie Sie für mehr Sicherheit sorgen können.


Beratung durch Ehrenamtliche

Erfahrene Helfer*innen beraten Sie.
Diese Menschen arbeiten freiwillig ohne Bezahlung.
Sie geben Tipps, zum Beispiel:

  • Stolperfallen in der Wohnung entfernen
  • Eingänge leichter zugänglich machen
  • Fördergelder beantragen

Außerdem helfen sie beim Ausfüllen von Anträgen.


Angebote der Wohnraumberatung

Sie können bekommen:

  • Tipps für bauliche Veränderungen
  • Leichte und günstige Lösungen
  • Informationen über Fördermittel
  • Austausch mit ehrenamtlichen Helfer*innen

Auch Hausbesuche sind möglich.
Dafür machen Sie bitte einen Termin aus.
So können die Helfer Ihre Wohnung genau anschauen.


Anmeldung und Kontakt

Die Beratung ist sehr gefragt.
Deshalb müssen Sie sich anmelden.
Anmeldung und Termine nur telefonisch.

Telefonnummer: 0781/82-2222


Warum ist die Wohnraumberatung wichtig?

Sie hilft Ihnen, sicher zu wohnen.
Sie unterstützt ein selbstständiges Leben.
Die Helfer zeigen, wie bürgerschaftliches Engagement hilft.
Das bedeutet: Menschen helfen anderen freiwillig und ohne Geld.

So wird das Leben leichter und besser.


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 9. Jan um 10:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Offenburgs Redaktion
O
Offenburgs Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen eine kostenfreie Wohnraumberatung, um selbstbestimmt und sicher in den eigenen vier Wänden zu leben?
Unverzichtbar – Gerade im Alter ein Muss für Sicherheit und Komfort
Interessant, doch ich vertraue eher auf professionelle Handwerker und Architekten
Gut gemeint, aber ehrenamtliche Beratung ersetzt keine Fachberatung
Wäre gut, aber das Problem betrifft mich (noch) nicht
Ich finde es überbewertet – Eigeninitiative ist wichtiger als externe Beratung