Übersetzung in Einfache Sprache

Obstbaumverkauf in Offenburg war wieder beliebt

Die Technischen Betriebe Offenburg (TBO) verkauften dieses Jahr viele Obstbäume.
224 Obstbäume wurden bestellt.

Das zeigt: Viele Menschen wollen mehr Grün.
Grün bedeutet: mehr Pflanzen und Bäume.
Das hilft der Natur und dem Klima.

Neu: Verkauf von Sträuchern

Dieses Jahr konnten Sie auch Sträucher kaufen.
384 heimische Sträucher wurden bestellt und abgeholt.

Beliebt waren diese Sträucher:

  • Kornelkirsche
  • Schwarzer Holunder

Diese Sträucher sind robust.
Robust heißt: Sie sind widerstandsfähig und leicht zu pflegen.
Sie helfen der Natur und der Biodiversität.

Biodiversität bedeutet: Vielfalt von Pflanzen und Tieren.
Das ist wichtig für eine gesunde Natur.

Pläne für das nächste Jahr

Der Strauchverkauf war so erfolgreich, dass er wieder kommt.
2026 gibt es wieder Obstbäume und Sträucher zu kaufen.

Offenburg will so die Stadt umweltfreundlicher machen.
Das nennt man: nachhaltige Stadtentwicklung.
Nachhaltig heißt: gut für die Natur und die Zukunft.

Warum sind solche Aktionen wichtig?

Viele Menschen interessieren sich heute für Umweltschutz.
Bei diesen Aktionen können Sie Natur direkt unterstützen.

Das hilft, Offenburg grüner und schöner zu machen.

Sie können mitmachen und zum Schutz der Natur beitragen.


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 27. Nov um 13:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Offenburgs Redaktion
O
Offenburgs Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen persönlich die Förderung von heimischen Bäumen und Sträuchern für mehr Biodiversität in Ihrer Region?
Unverzichtbar – ohne lokale Pflanzen gibt es keine echte ökologische Vielfalt
Nett, aber kein Muss – jede Hilfe ist gut, doch es gibt auch andere wichtige Umweltthemen
Eher unwichtig – ich sehe darin kaum Einfluss auf die großen Umweltprobleme
Ich halte das für überbewertet – zähle lieber auf technologische Lösungen als auf Pflanzenförderung