Am 8. und 9. Oktober sind die Bereiche Haushalt, Steuern und Stadtkasse im Fachbereich Finanzen wegen Schulungen ganztägig geschlossen.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Schließtage Fachbereich Finanzen/Pressemitteilung der Stadt Offenburg

Pressemitteilung Nr. 484/2025
2. Oktober 2025

Fachbereich Finanzen geschlossen

Aufgrund einer internen Schulungsmaßnahme am 8. und 9. Oktober sind die Abteilung Haushalt und Steuern und die Abteilung Stadtkasse des Fachbereichs Finanzen ganztägig geschlossen.

Am Freitag, 10. Oktober, sind die Mitarbeitenden wieder wie gewohnt von 8 bis 12 Uhr erreichbar.

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Offenburg

Unverständlich – die Bürger leiden darunter und sollten besser informiert werden

Akzeptabel, wenn es der Qualität und Weiterbildung der Mitarbeitenden dient

Verständlich, aber nur, wenn die Schließzeiten kurz und selten sind

Ein Ärgernis, das besser außerhalb der Geschäftszeiten stattfinden sollte

Am 8. und 9. Oktober keine Beratung wegen interner Schulung

<div>
    <p>Der Fachbereich Finanzen informiert, dass es in der kommenden Woche zu einer temporären Schließung wichtiger Abteilungen kommen wird. Anlass ist eine interne Schulungsmaßnahme, die den regulären Betrieb vorübergehend einschränkt.</p>

    <h2>Geschlossen wegen Schulungsmaßnahme</h2>
    <p>Am 8. und 9. Oktober bleiben die Bereiche Haushalt, Steuern und die Abteilung Stadtkasse des Fachbereichs Finanzen ganztägig geschlossen. Kundinnen und Kunden haben an diesen beiden Tagen keine Möglichkeit, persönlich oder telefonisch Leistungen dieser Abteilungen in Anspruch zu nehmen.</p>

    <h3>Wiedereröffnung und reguläre Erreichbarkeit</h3>
    <p>Bereits am Freitag, den 10. Oktober, sind die Mitarbeitenden des Fachbereichs Finanzen wieder wie gewohnt erreichbar. Die Öffnungszeit an diesem Tag ist von 8 bis 12 Uhr.</p>

    <ul>
        <li><strong>Betroffene Bereiche:</strong> Haushalt, Steuern, Abteilung Stadtkasse</li>
        <li><strong>Schließungszeitraum:</strong> 8. und 9. Oktober</li>
        <li><strong>Wieder erreichbar:</strong> 10. Oktober, 8 bis 12 Uhr</li>
    </ul>

    <DEFINITION foreignWord="interne Schulungsmaßnahme" explanation="Darunter versteht man Weiterbildungsmaßnahmen oder Trainings, die ausschließlich für Mitarbeitende eines Unternehmens oder einer Behörde angeboten werden. Ziel ist es, das Fachwissen und die Kompetenzen intern zu stärken."/>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Kundinnen und Kunden werden gebeten, ihre Anliegen entsprechend zu planen und auf den Zeitraum vor oder nach der Schließung zu verschieben.</p>
    <p>Der Fachbereich bittet um Verständnis für die vorübergehenden Einschränkungen und hebt hervor, dass die Schulungsmaßnahme der Qualitätssicherung und Weiterentwicklung der Dienstleistungen dient.</p>
</div>

### Wichtige Information vom Fachbereich Finanzen

Der Fachbereich Finanzen schließt zwei Tage.

Am 8. und 9. Oktober sind diese Bereiche zu:

- Haushalt
- Steuern
- Abteilung Stadtkasse

An diesen Tagen können Sie nicht persönlich kommen.

Auch Telefonanrufe sind nicht möglich.

#### Warum ist geschlossen?

Es gibt eine interne Schulungsmaßnahme.  

Das bedeutet:  
Mitarbeitende lernen neues Fachwissen.  

Diese Weiterbildung stärkt die Arbeit im Fachbereich.

#### Wann öffnen die Abteilungen wieder?

Am 10. Oktober können Sie von 8 bis 12 Uhr wieder fragen stellen.

Dann ist der Fachbereich Finanzen wieder erreichbar.

#### Was sollten Sie tun?

Bitte planen Sie Ihre Fragen oder Anträge so:  

- Vor dem 8. Oktober  
- Oder nach dem 9. Oktober  

Damit vermeiden Sie Probleme.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Die Schulung hilft, die Qualität der Arbeit zu verbessern.

<div>
  <h2>Fachbereich Finanzen: Temporäre Schließung wegen Schulung</h2>
  <p>Am 8. und 9. Oktober bleiben die Abteilungen Haushalt, Steuern und Stadtkasse des Fachbereichs Finanzen wegen einer internen Schulungsmaßnahme ganztägig geschlossen. In dieser Zeit sind keine persönlichen oder telefonischen Beratungen möglich. Ab dem 10. Oktober sind die Mitarbeitenden wieder wie gewohnt von 8 bis 12 Uhr erreichbar.</p>
</div>

Fachbereich Finanzen zwei Tage geschlossen

Fachbereich Finanzen: Temporäre Schließung wegen Schulung