Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Bauarbeiten auf der B3/33 ab 9. Juli

Ein Teil der B3/33 wird repariert.
Die Baustelle ist bei der Edekastraße 1.
Dort ist die Zufahrt zum Tiefkühl-Lager.

Die Bauzeit dauert vom 9. bis 18. Juli.
In dieser Zeit ist die Straße gesperrt.
Sie können dort nicht fahren.

Verkehrsführung während der Baustelle

Es gibt Umleitungen.
Eine Umleitung ist eine andere Straße zum Fahren.
Sie führt sicher an der Baustelle vorbei.

Die Umleitungen sind gut ausgeschildert.
Das heißt: Es gibt viele Schilder zum Folgen.
So finden Sie leichter den Weg.

Wegen der Umleitungen gibt es kaum Stau.
Die Planung ist gut gemacht.

Wichtige Daten zur Baustelle

  • Baubeginn: 9. Juli 2025
  • Bauende: 18. Juli 2025
  • Ort: B3/33, Edekastraße 1, Zufahrt zum Tiefkühl-Lager
  • Sperrung: Vollsperrung des Straßenabschnitts

Warum werden die Arbeiten gemacht?

Die Baustelle hilft, die Straße zu erhalten.
Die Straße wird erneuert und sicherer.
Das ist gut für alle Verkehrsteilnehmer.

Bitte folgen Sie den Umleitungsschildern.
Achten Sie auf die Hinweise und fahren Sie vorsichtig.
So kommen alle gut und sicher ans Ziel.
Die Verantwortlichen danken für Ihr Verständnis.
```


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 2. Jul um 07:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Offenburgs Redaktion
O
Offenburgs Redaktion

Umfrage

Wie reagieren Sie auf Straßenbauarbeiten mit Vollsperrung und Umleitungen wie auf der B3/33?
Ich plane meine Route vorab und folge geduldig den Umleitungsschildern.
Ich meide solche Abschnitte lieber komplett und fahre weiträumig drum herum.
Vollsperrungen nerven mich – sie sind oft unnötig und verursachen Chaos.
Ich nutze die Gelegenheit, um Alternativstrecken kennenzulernen und probiere gern neue Wege aus.