Übersetzung in Einfache Sprache

Sicher zu Fuß in der Oststadt unterwegs

Die Oststadt möchte die Wege für Fußgänger sicherer machen.
Am Freitag, den 10. Oktober, gibt es eine besondere Aktion.

Alle Menschen können daran teilnehmen.
Es ist der 25. Fußverkehrs-Check.

Was ist ein Fußverkehrs-Check?
Das bedeutet: Viele Menschen gehen zusammen durch die Straßen.
Sie schauen, wo es Probleme für Fußgänger gibt.
Dann sprechen sie darüber, wie man die Wege besser machen kann.

Gemeinsames Gehen und Diskutieren

Der Fußverkehrs-Check beginnt um 16 Uhr.
Treffpunkt ist das Eingangstor der Erich-Kästner-Realschule.
Die Strecke ist ungefähr zwei Kilometer lang.

Sie führt über die Schaiblestraße bis zur Georg-Monsch-Schule.
Unterwegs gibt es einige Stationen.
An diesen Stationen wird über wichtige Fragen gesprochen:

  • Ist der Bürgersteig zu schmal?
  • Gibt es sichere Stellen zum Überqueren der Straße?
  • Braucht es mehr Licht, um besser sehen zu können?

Alle Teilnehmenden können ihre Erfahrungen sagen.
Die Begehung und das Gespräch dauern etwa zwei Stunden.
Am Ende treffen sich alle auf dem Schulhof der Georg-Monsch-Schule.

Zusammen für bessere Wege

Offenburg macht bei einer Aktion in Baden-Württemberg mit.
15 Städte sind dabei und wollen mehr Sicherheit für Fußgänger.
Das Motto lautet: „Gehwege freiräumen“.

Das bedeutet:

  • Probleme erkennen
  • Lösungen finden
  • Zusammenarbeiten von Bürgern, Politik und Verwaltung

Alle sollen sicher und bequem gehen können.
Besonders in der Nordoststadt will die Stadt die Wege verbessern.

Machen Sie mit!

Wenn Sie sichere und schöne Gehwege wollen, sind Sie eingeladen.
Ihre Meinung und Ihre Ideen sind wichtig.
Die Ergebnisse helfen der Stadt bei der Planung.
So können Sie den Stadtteil mitgestalten.

Kontakt

Bei Fragen zum Fußverkehrs-Check wenden Sie sich an:

Stadt Offenburg, Verkehrsplanung
Sie helfen Ihnen gern weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Offenburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Offenburgs Redaktion
O
Offenburgs Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Verbesserung der Sicherheit und Attraktivität von Gehwegen in Ihrer Nachbarschaft?
Unverzichtbar – Ich vermeide das Autofahren, wenn es keine guten Fußwege gibt!
Wichtig, aber nur wenn es nicht zu Lasten des Verkehrsflusses geht.
Schön und gut, aber ich denke nicht, dass sich dadurch viel ändert.
Mir egal – Gehwege sind für mich kein großes Thema.