Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Zusammenarbeit in Weilheim stärkt Generationen

Die Stadt Weilheim arbeitet mit dem DRK-Seniorenzentrum zusammen.
Das geht seit dem 21. Juli 2025.

Das Ziel ist:

  • Jung und Alt sollen sich besser verstehen.
  • Mitarbeitende der Stadt können helfen.
  • Jeder kann seine Hobbys einbringen.

Ein Tag zum Helfen

Die Mitarbeitenden können einmal im Jahr einen Tag helfen.
Sie arbeiten an diesem Tag freiwillig für die Gemeinschaft.
Die Stadt zählt diese Zeit als Arbeitszeit an.

Am Start gab es ein buntes Programm.
Mitarbeitende der Stadt und Seniorenzentrum haben zusammengearbeitet.
Kinder von der Kita Lerchenstraße bastelten bunte Dekorationen.
Die Erzieherinnen spielten Volkslieder auf dem Klavier.
Alle sangen und musizierten zusammen.

Essen und ein besonderes Geschenk

Die Küchen-Crew vom Haus Kalixtenberg machte Snacks und Cocktails.
Es gab einen besonderen Moment:
Ein großer Schlüssel aus Gebäck wurde übergeben.
Der Schlüssel zeigte das Stadtwappen von Weilheim.

Ein Hund hilft den Senioren

Ein Therapiebegleithund kommt jetzt ins Seniorenzentrum.
Ein Therapiebegleithund ist ein Hund mit spezieller Ausbildung.
Er hilft den Menschen durch seine Nähe und Spiele.
Das macht die Bewohnerinnen und Bewohner glücklich.

Quiz über Weilheim am Ende

Zum Schluss gab es ein Quiz über Weilheim.
Die Senioren beantworteten Fragen zu:

  • Einwohnerzahl
  • Ursprung des Lindachs (ein Fluss)
  • Schwäbische Mundart (eine Sprache)
    Die Senioren hatten viel Spaß und großes Interesse.

Lob und Zukunft

Die Senioren klatschten für die Mitarbeitenden.
Die Stadt will solche Aktionen auch weiter machen.
So bleibt das gute Miteinander erhalten.
Alle Generationen sollen sich besser verstehen.
```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Weilheim an der Teck

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Jul um 09:02 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

73235 Weilheim an der Teck
Mehr zum Ort 73235 Weilheim an der Teck
Hintergrundbild von Neues aus Weilheim an der Teck
N
Neues aus Weilheim an der Teck

Umfrage

Wie bewertest du es, wenn städtische Mitarbeitende bezahlte Arbeitszeit nutzen dürfen, um sich sozial in Seniorenzentren zu engagieren?
Top Idee: Sozialarbeit sollte offiziell unterstützt werden!
Gut gemeint, aber könnte Zeit und Ressourcen binden.
Nett, aber bringt wohl kaum echte Veränderungen.
Fraglich, ob Arbeitszeit dafür genutzt werden sollte.
Super Chance für mehr Gemeinschaft und Generationenaustausch!