Übersetzung in Einfache Sprache

Geänderte Öffnungszeiten am 21. August 2025

Die Verwaltung informiert Sie über neue Zeiten.
Das Einwohnermeldeamt und das Standesamt sind betroffen.

Am Donnerstag, dem 21. August 2025, ändern sich die Öffnungszeiten.


Eingeschränkte Öffnungszeiten am 21. August

Am 21. August sind die Ämter nur offen von 9 bis 12 Uhr.
Nachmittag ist an diesem Tag geschlossen.

Bitte planen Sie Ihre Behördengänge danach.


Was bedeutet das für Sie?

  • Wenn Sie Ihr Wohnort anmelden oder ändern wollen, kommen Sie vormittags.
  • Standesamtliche Anliegen wie Eheschließung oder Namensänderung nur vormittags möglich.
  • Termine am Donnerstagnachmittag gibt es nicht.

Erklärungen zu wichtigen Wörtern

Einwohnermeldeamt:
Hier melden Sie Ihre Adresse an oder ab.

Standesamt:
Hier bekommen Sie Heirats-, Geburts- oder Sterbeurkunden.


Gute Planung hilft Ihnen

Planen Sie Ihren Besuch am Donnerstagvormittag ein.
Oder wählen Sie einen anderen Tag für Ihren Termin.
Am Vormittag kann es mehr Besucher geben.


Bei Fragen zu Öffnungszeiten helfen die Ämter gern weiter.
Sie können dort auch mehr über die Angebote erfahren.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Tangerhütte

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 20. Aug um 06:44 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Tangerhütte
N
Neues aus Tangerhütte

Umfrage

Wie reagieren Sie auf überraschende Einschränkungen bei Behördendienstleistungen wie am 21. August 2025?
Ich plane meine Behördengänge jetzt immer frühzeitig, um solche Termine nicht zu verpassen.
Schlechte Planung der Verwaltung – das führt nur zu chaotischen Zuständen und langen Wartezeiten.
Ich versuche, viele Dinge online zu erledigen, um solche Probleme zu umgehen.
Mir ist das egal, ich komme einfach einen anderen Tag wieder.
Solche Einschränkungen sollten besser und früher kommuniziert werden, das frustriert Bürger unnötig.