Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Terminplan der Stadt Magdeburg für nächste Woche

Die Stadt Magdeburg gibt Termine für nächste Woche bekannt.
Sie zeigt wichtige Veranstaltungen für alle Menschen.


Eröffnung der Aktionswochen Magdeburg

Am Freitag, 8. August 2025, um 16:00 Uhr
findet die Eröffnung auf dem Alten Markt statt.
Die Oberbürgermeisterin Simone Borris macht die Eröffnung.
Sie ist Schirmherrin, das heißt:

  • Sie unterstützt die Aktion offiziell.
  • Sie gibt der Aktion besondere Bedeutung.

Bei der Eröffnung wird die Regenbogenfahne gezeigt.
Das Motto vom Christopher Street Day (CSD) ist:
„Nie wieder still – die Regenbogenflagge bleibt!“

Dieses Motto steht für:

  • Vielfalt unter den Menschen.
  • Respekt für alle.
  • Akzeptanz, also alle Menschen annehmen.

Was ist der Christopher Street Day?

Der Christopher Street Day ist ein besonderer Tag.
Er erinnert an Rechte von LSBTIQ*-Menschen.
Das sind Menschen mit verschiedenen sexuellen Orien­tierungen und Identitäten.

Der CSD will zeigen:

  • Jeder soll gleich behandelt werden.
  • Jeder soll sichtbar sein.
  • Jeder soll seine Rechte haben.

Gedenken an die Atombombenabwürfe

Am Samstag, 9. August 2025, um 10:00 Uhr
spricht die Bürgermeisterin Regina-Dolores Stieler-Hinz
am Lukashügel vor der Lukasklause.

Sie erinnert an die Atombomben von 1945.
Diese Bomben fielen auf Hiroshima und Nagasaki.

Bei der Gedenkfeier werden Blumen gelegt.
Vor einer Stele, das ist ein Stand-Denkmal aus Stein.
Das Zeichen steht für:

  • Frieden.
  • Freundschaft zwischen Ländern.

Wichtige Infos online

Im Bürgerinfosystem gibt es viele Infos:

  • Tagesordnungen (das sind Pläne für Treffen).
  • Öffentliche Dokumente (wichtige Papiere).
  • Termine für Sitzungen und Treffen in Magdeburg.

Journalistinnen und Journalisten finden hier aktuelle Informationen.
Alle Termine zeigen, wie wichtig Zusammenhalt und Erinnerung sind.


Die Stadt Magdeburg lädt Sie zu den Terminen ein.
Seien Sie dabei und zeigen Sie Ihr Interesse. ```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Magdeburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 1. Aug um 07:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Magdeburg
N
Neues aus Magdeburg

Umfrage

Wie wichtig ist es Ihnen, dass Städte wie Magdeburg aktiv Vielfalt und gesellschaftlichen Respekt etwa durch Veranstaltungen wie den CSD fördern?
Unverzichtbar – ohne solche Aktionen stagniert gesellschaftlicher Fortschritt!
Wichtig, aber es wird oft zu viel Symbolik und zu wenig praktische Taten geboten.
Eher belanglos – diese Themen sollten privat bleiben, nicht in der Öffentlichkeit zelebriert werden.
Ich finde es kontraproduktiv, wenn sich Politik zu stark in gesellschaftliche Debatten einmischt.