Übersetzung in Einfache Sprache

Wann endet die Badesaison im Laufer Freibad?

Das Laufer Freibad schließt am 15. September 2025.
An diesem Tag macht das Freibad um 20 Uhr zu.

Besonders Schüler und Schülerinnen können am letzten Tag noch schwimmen.
Sie können das Wasser und die Sonne genießen.

Was passiert am letzten Badetag?

Die Freibadsaison endet am 15. September.
Viele Besucher nutzen diese letzte Chance.
Junge Menschen freuen sich, bevor die Schule wieder startet.

Gibt es Veranstaltungen nach dem Ende?

Ja, es gibt zwei besondere Termine:

  • Laufer Lichtblicke 2025
    Am 20. September um 18 Uhr gibt es einen Auftritt.
    Der Ort ist das Freibadgelände.
    Details zum Programm sind noch nicht bekannt.

  • Hundebadetag
    Am 21. September ist das Freibad offen – nur für Hunde.
    Hundebesitzer können ihre Tiere mitbringen.
    Es ist ein toller Tag für Hunde und ihre Besitzer.

Was ist ein Hundebadetag?

Ein Hundebadetag ist ein spezieller Tag.
Hunde dürfen an diesem Tag im Freibad schwimmen und spielen.
Danach wird das Wasser abgelassen.
Das Freibad wird danach für den Winter fertig gemacht.

Wie können Sie sich informieren?

Die Freibadsaison 2025 ist dann vorbei.
Die Stadt sagt: Bitte merken Sie sich den Schließ-Termin.
Sie können auch an den Veranstaltungen im September teilnehmen.

Bei Fragen schauen Sie:

  • Auf die Aushänge an der Freibad-Tür.
  • Auf die Website der Stadt Lauf.

So bleiben Sie immer informiert.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lauf an der Pegnitz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 4. Sep um 14:19 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lauf an der Pegnitz
N
Neues aus Lauf an der Pegnitz

Umfrage

Wie findest du die Idee eines "Hundebadetags" als letzten Freibad-Event vor dem Winterschluss?
Genial – endlich ein Event speziell für Hunde und ihre Besitzer!
Kurios, aber süß – eine nette Abwechslung am Saisonende.
Unnötig – das Freibad sollte nur für Menschen da sein.
Interessant, aber nur, wenn es strenge Hygieneregeln gibt.
Ich bevorzuge andere Events wie Musik oder Sport am Saisonende.