Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Der Wochenmarkt in Lahr fällt am 29. Mai 2025 aus

Der Wochenmarkt auf dem Schlossplatz in Lahr findet am 29. Mai 2025 nicht statt.
Dieser Tag ist ein Feiertag: Christi Himmelfahrt.

Christi Himmelfahrt ist ein christlicher Feiertag.
Er erinnert daran, dass Jesus zu seinem Vater im Himmel zurückging.
Der Feiertag ist immer an einem Donnerstag.

Deshalb fällt der Wochenmarkt am letzten Donnerstag im Mai aus.
Die Marktbeschickerinnen und Marktbeschicker haben an diesem Tag frei.
Auch der Platz auf dem Schlossplatz bleibt leer.

Wann beginnt der Wochenmarkt wieder?

Der Wochenmarkt beginnt wieder am 5. Juni 2025.
Dann bieten die Verkäuferinnen und Verkäufer frische Lebensmittel an.

Sie finden dort zum Beispiel:

  • Obst und Gemüse
  • Öle und Liköre
  • Honig, Brot und Käse
  • Forellen, Gewürze und Marmeladen

Warum ist der Wochenmarkt wichtig?

Der Wochenmarkt ist ein Ort für Genießer.
Er zeigt die Vielfalt aus der Region.
Viele Menschen kaufen hier frische und gute Produkte.
Der persönliche Kontakt zu den Verkäufern ist wichtig.
Sie geben gerne Tipps und beraten die Kunden.

Merken Sie sich das neue Datum!

Notieren Sie sich den 5. Juni 2025.
Dann können Sie wieder den Wochenmarkt besuchen.
Nach der Pause gibt es frische und regionale Produkte.
```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 21. Mai um 08:44 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie reagieren Sie darauf, dass der Wochenmarkt in Lahr wegen Christi Himmelfahrt an einem ganzen Tag ausfällt?
Endlich mal eine Pause für die Marktbeschicker – vielleicht steigt dann die Nachfrage danach am nächsten Termin!
Nervig! Gerade für alte oder weniger mobile Menschen ist das eine unnötige Einschränkung.
Ich finde es verständlich, wenn Rücksicht auf die Händler genommen wird.
Für mich ein Grund, an dem Tag auf andere Einkaufsmöglichkeiten auszuweichen, auch wenn der Markt toll ist.
Unpassend – gerade Feiertage laden doch zum Bummeln und Genießen ein, da sollte der Markt nicht fehlen!