Übersetzung in Einfache Sprache

Öffentliche Toilette in Lahrer Bürgerpark wieder offen

Die öffentliche Toilette in der Sport- und Mehrzweckhalle ist wieder offen.
Die Stadt Lahr hat alle Schäden repariert.
Die Schäden entstanden durch Vandalismus.

Vandalismus bedeutet:
Menschen zerstören absichtlich fremdes Eigentum.

Was ist passiert?

Im Oktober 2025 haben Unbekannte die Toilette beschädigt.
Die beschädigten Teile waren zum Beispiel:

  • Eine kaputte Tür am Eingang.
  • Herausgerissene WC-Spülungen.
  • Zerstörte Toilettenbrillen.
  • Aufgebrochene Tür zum Damenbereich.

Der Schaden kostet mehrere Tausend Euro.
Die Stadt hat die Polizei informiert.
Die Polizei sucht die Täter.

Was bedeutet die Wiedereröffnung?

Die Toilette steht jetzt wieder allen Besuchern zur Verfügung.
Die Toilette ist wichtig für:

  • Sportveranstaltungen.
  • Freizeitaktivitäten.
  • Öffentliche Veranstaltungen.

Die Stadt bittet alle Menschen:

  • Gehen Sie sorgsam mit den Toiletten um.
  • Helfen Sie mit, Schäden zu vermeiden.

So bleibt der Bürgerpark für alle schön und sauber.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 1. Dez um 12:59 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie sollten Städte am besten mit wiederholtem Vandalismus an öffentlichen Einrichtungen umgehen?
Videoüberwachung rund um die Uhr installieren – mehr Sicherheit durch Technik!
Höhere Strafen und rigorose Polizeikontrollen – kein Pardon für Täter!
Bildung und Aufklärung: Vandalismus als gesellschaftliches Problem beseitigen
Gemeinschaftliche Patenschaften für Einrichtungen fördern – Verantwortung übernehmen
Alles egal – Beschädigungen gehören leider zum Leben dazu