Übersetzung in Einfache Sprache

Repair-Café in Lahr: Gemeinsam reparieren statt wegwerfen

Am Samstag, den 7. Februar 2026, öffnet das Repair-Café im Bürgerzentrum Treffpunkt Stadtmühle.

Sie können von 14 bis 17 Uhr kommen.

Bringen Sie kaputte Gegenstände mit.
Das Team hilft Ihnen, sie zu reparieren.

Das Motto lautet:
„Gemeinsam reparieren statt alleine wegwerfen“

So schonen wir Ressourcen und helfen uns gegenseitig.


Welche Gegenstände können Sie reparieren lassen?

Bringen Sie bitte nur tragbare oder kleine kaputte Dinge mit.
Das Team repariert zum Beispiel:

  • Elektrogeräte (außer Kaffeevollautomaten)
  • Kleidung und andere Textilien
  • Spielzeug und Uhren
  • Kleinmöbel
  • Fahrräder (keine E-Bikes)

Kaffeevollautomaten können nicht repariert werden.


Spezielle Geräte? Bitte vorher anrufen!

Bei Geräten wie:

  • Nähmaschinen
  • Smartphones
  • Tablets
  • Drucker
  • Computer

ist es besser, vorher anzurufen.
Denn nicht immer sind Fachleute dafür da.

Das Büro des Bürgerzentrums erreichen Sie unter:
Telefon 07821/21787
Ab Dienstag, 3. Februar 2026.


Wartezeit? Kaffee und Kuchen warten auf Sie!

Manchmal gibt es viele Besucher.
Dann müssen Sie kurz warten.

Im Café bekommen Sie Kaffee, Kuchen und kalte Getränke.

Eine Anmeldung ist nicht nötig.
Spontane Besuche sind herzlich willkommen!


Wer organisiert das Repair-Café?

Das Repair-Café machen viele Gruppen zusammen:

  • BUND Naturschutz
  • Umwelt-Abteilung der Stadt Lahr
  • Volkshochschule
  • Bürgerzentrum Treffpunkt Stadtmühle
  • Stadtseniorenbeirat

Warum gibt es das Repair-Café?

Das Repair-Café hilft der Umwelt.
Es zeigt, wie wichtig Nachhaltigkeit ist.

Der Begriff erklärt:
Ein Repair-Café ist ein Ort.
Hier reparieren Menschen gemeinsam ihre Sachen.
So entsteht weniger Müll.
Und Ressourcen werden geschont.

Sie lernen auch Neues.
Und treffen nette Menschen aus der Nachbarschaft.


Machen Sie mit!

Wenn Sie umweltfreundlich leben wollen,
sind Sie hier richtig.
Das Repair-Café in Lahr bietet Ihnen viele Möglichkeiten.

Sie können mitmachen, helfen oder einfach dabei sein.

Helfen Sie mit, Dinge länger zu nutzen!


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:44 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie wichtig ist dir persönlich das Konzept des Repair-Cafés für eine nachhaltige Zukunft?
Unersetzlich – Reparieren statt neu kaufen muss zum Standard werden!
Ganz nett, aber ich greife lieber zum Ersatzprodukt als zum Schraubenzieher.
Interessant, doch ich traue mir selbst wenig Reparaturen zu und lasse das lieber Profis.
Nachhaltigkeit ist mir wichtig, aber spontane Events wie Repair-Cafés nutze ich selten.
Ich sehe Reparaturaktionen kritisch – oft sind neue Geräte günstiger und moderner.