Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Der Lahrer Seepark – Ein wichtiger Treffpunkt

Der Lahrer Seepark ist sehr beliebt.
Viele Menschen kommen hierher zum Entspannen.

Im Frühling 2025 gab es eine große Umfrage.
Die Bürgerinnen und Bürger konnten ihre Meinung sagen.
1510 Menschen nahmen an der Umfrage teil.
Das zeigt: Der Park ist wichtig für Lahr.

Was sagen die Menschen zum Seepark?

Viele finden den Park gut.
Die Umfrage brachte diese Ergebnisse:

  • 40 % finden den Park gut
  • 43 % finden ihn okay
  • 17 % finden ihn schlecht

Besonders gut finden die Leute:

  • den Weg zum Park
  • die Wege im Park
  • den See und die Natur
  • das Restaurant im Park
  • die vielen Spazierwege

Warum gehen die Menschen in den Park?

Die Hauptgründe sind:

  • Spazierengehen
  • Natur erleben
  • Sich entspannen
  • Essen im Restaurant (für über 40 % wichtig)

Mehr als die Hälfte geht genauso oft hin
wie zur großen Gartenschau Jahre zuvor.
Das zeigt: Der Park bleibt beliebt.

Was kann man im Park besser machen?

Manche sind unzufrieden mit dem Badebereich.
Auch fehlen:

  • Mehr Liegeplätze
  • Mehr Sitzplätze
  • Mehr Schattenplätze

Was wünschen sich die Menschen sonst noch?
Sie möchten:

  • Mehr Konzerte und Feste
  • Mehr Bäume und Schatten
  • Mehr Spielplätze
  • Mehr Sportangebote
  • Mehr Kunst und Kultur
  • Mehr Biotope mit wilden Tieren

Trotzdem loben viele den Park sehr.
Manche sagen: „Hier stört uns nichts.“

Was passiert jetzt?

Der Oberbürgermeister Markus Ibert sagt:
„Die viele Teilnahme zeigt, wie wichtig der Seepark ist.
Wir wollen mit allen zusammen den Park besser machen.“

Die Ergebnisse der Umfrage werden nun genau geprüft.
Dann gibt es einen Plan für die Zukunft des Parks.

Mehr Infos finden Sie hier:
Ausführliche Umfrageergebnisse

Der Lahrer Seepark bleibt ein Ort für alle Menschen.
Er verbindet Jung und Alt gemeinsam.
Und er wird ständig besser gemacht.
```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 9. Jul um 13:02 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie sollte sich der Lahrer Seepark Ihrer Meinung nach in den nächsten Jahren weiterentwickeln, um noch attraktiver zu werden?
Mehr Konzerte und Events – der Park braucht mehr Leben und Kultur!
Neue Spielplätze und Sportangebote – so wird der Park zum Familien- und Fitness-Hotspot.
Mehr Bäume und Schattenplätze – der Park soll eine grüne Oase zum Entspannen sein.
Mehr Naturschutz und Biotope – wir wollen wilde Tiere und Natur pur erleben.
Mir gefällt der Seepark so wie er ist – weniger Veränderungen, mehr Bewahrung!