Übersetzung in Einfache Sprache

Gästeführerinnen und Gästeführer in Lahr gesucht

Die Stadt Lahr sucht neue Gästeführerinnen und Gästeführer.
Sie sprechen gut Englisch und sind offen für Menschen?
Dann können Sie sich bewerben.
Bewerbungsfrist ist Mitte März 2026.

Was machen Gästeführerinnen und Gästeführer?

Gästeführer zeigen Gästen aus anderen Ländern die Stadt.
Sie erzählen etwas über Geschichte und wichtige Plätze.
Zum Beispiel:

  • Sehenswürdigkeiten
  • Historische Orte
  • Das Fest Chrysanthema

Die Stadt bietet:

  • Ein nettes Team
  • Faire Bezahlung
  • Viele Begegnungen, auch mit Partnerstädten

Ausbildung für Gästeführerinnen und Gästeführer

Sie nehmen an einem ganztägigen Seminar teil.
Es gibt auch viele Schulungen später.
Sie lernen, wie man gut erzählt und erklärt.

Didaktische Fortbildungen sind spezielle Trainings.
Sie helfen, besser zu lehren und Wissen klar zu machen.

So bewerben Sie sich

Melden Sie sich bis 15. März 2026 an.
Schicken Sie eine einfache E-Mail.
Bitte schreiben Sie, wann Sie Zeit haben.

Ihre Ansprechpartnerin ist:
Martina Mundinger, Leitung Stadtmarketing

E-Mail: martina.mundinger@lahr.de
Telefon: 07821 / 910-0123

Für Presse und Fragen:
Pressestelle Rathaus Lahr
Telefon: +49 7821 910 1500
E-Mail: pressestelle@lahr.de

Warum ist das wichtig für Lahr?

Lahr möchte viele Gäste aus der Welt willkommen heißen.
Englischsprachige Gästeführer helfen dabei.
Sie zeigen die Stadt freundlich und offen.

Wenn Sie gerne Deutsch und Englisch sprechen
und Menschen aus verschiedenen Ländern treffen,
dann ist diese Aufgabe gut für Sie.
Sie helfen, Lahr von seiner besten Seite zu zeigen.

Datenschutz

Sie können Ihre Daten sicher über eine spezielle Online-Lösung senden.
Das schützt Ihre persönlichen Informationen.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 12. Feb um 08:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Würdest du dich als Gästeführer:in engagieren, um internationalen Besuchern die Geschichte und Kultur von Lahr auf Englisch näherzubringen?
Ja, ich liebe Geschichte und Menschen aus aller Welt – perfekte Kombination!
Vielleicht, aber nur wenn die Ausbildung praxisnah und spannend ist.
Nein, mir fehlt die Zeit und das nötige sprachliche Selbstbewusstsein.
Eher nicht, ich finde das lieber den Profis überlassen.
Ich finde es wichtig, aber es sollte mehr Geld und Anerkennung geben.