Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zum Kindersachenflohmarkt

Die Stadtverwaltung Lahr lädt Sie ein.
Der Flohmarkt findet in der Kita Lotzbeckstraße statt.

Am Samstag, 24. Mai 2025, ist es so weit.
Der Flohmarkt ist von 10 bis 12 Uhr geöffnet.
Der Aufbau beginnt schon um 9 Uhr.

Der Ort ist der Hof der Kita.
Die Adresse ist Lotzbeckstraße 20, Lahr.

Sie können einen Stand mieten.
Die Standgebühr ist zehn Euro.
Sie sollen Obst oder Trockenkuchen mitbringen.

Was ist Trockenkuchen?
Ein Trockenkuchen ist:

  • Ein einfacher Kuchen.
  • Ohne viel Fett oder Füllung.
  • Zum Beispiel Rührkuchen oder Marmorkuchen.
  • Er bleibt länger frisch.
  • Er ist leicht zu transportieren.

Sie können sich anmelden.
Das geht bis spätestens Montag, 19. Mai 2025.
Sie können per E-Mail oder Telefon anrufen.

Hier sind die Kontaktdaten:

Was können Sie auf dem Flohmarkt kaufen oder verkaufen?

  • Gut erhaltene Kindersachen.
  • Sie können Sachen tauschen.
  • Oder sie günstig kaufen.

Der Flohmarkt ist eine schöne Gelegenheit.
Er ist gut für die Umwelt.
Sie können auch neue Leute kennenlernen.
Beim Kaffee und Kuchen kommen Sie ins Gespräch.

Möchten Sie teilnehmen?
Sie können verkaufen, kaufen oder einfach nur zuschauen.

Die Stadt Lahr setzt sich für mehr Nachhaltigkeit ein.
Und für Gemeinschaft in der Stadt.

Seien Sie dabei am 24. Mai!
Es gibt viel zu entdecken und zu erleben.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 8. Mai um 08:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Sollten mehr deutsche Städte ähnliche nachhaltige Flohmärkte für Kindersachen veranstalten, um Familien zu stärken und Umwelt zu schonen?
Ja, das fördert die Gemeinschaft und Nachhaltigkeit!
Nein, das ist nur eine Modeerscheinung ohne echte Wirkung.
Nur in größeren Städten lohnt sich so ein Angebot.
Ich bin mir unsicher, ob das den Aufwand wert ist.