Übersetzung in Einfache Sprache

Versammlung in Lahr am 4. Februar 2026

Am Mittwoch, den 4. Februar 2026, gibt es eine Versammlung.
Die Versammlung findet in der Innenstadt von Lahr statt.

Das Thema heißt: "Krieg Rojava/Mord an Zivilisten".
Die Veranstalter erwarten etwa 500 Teilnehmende.
Die Versammlung ist am Nachmittag und frühen Abend.


Route und Ablauf der Versammlung

Die Teilnehmenden starten am Rathausplatz.
Dann gehen sie über die Friedrichstraße.
Später kommen sie zur Bundesstraße 415.
Am Ende gehen sie zurück zum Rathausplatz.

Wichtig:

  • Die andere Fahrbahn bleibt frei für Verkehr.
  • Auf der Strecke der Versammlung gibt es Störungen.

Details zur Route:

  • Rathausplatz → Friedrichstraße → Bundesstraße 415 → Rathausplatz
  • Zeit: 17:00 bis 19:30 Uhr
  • Teilnehmende: ca. 500 Menschen

Verkehr und Sicherheit

Besonders betroffen sind:

  • Friedrichstraße zwischen Marktstraße und Schlüssel
  • Bundesstraße 415 Richtung Autobahn

Die Polizei begleitet die Versammlung.
Sie sorgt für die Sicherheit im Verkehr.

Die Stadt rät:

  • Meiden Sie die Innenstadt in dieser Zeit.
  • Nutzen Sie andere Straßen als Umleitung.

Öffentliche Verkehrsmittel

Die Bushaltestelle Rathausplatz wird gerade nicht bedient.
Das liegt am Fernwärmeausbau.

Sie können die Haltestelle Doler Platz benutzen.


Was ist ein Versammlungszug?

Ein Versammlungszug ist eine Gruppe bei einer Demo.
Diese Gruppe läuft gemeinsam eine bestimmte Strecke.


Bitte an alle Bürgerinnen und Bürger

Die Stadt Lahr bittet um Verständnis.
Die Verkehrsbehinderungen sind für die Sicherheit wichtig.
So bleiben alle Menschen während der Versammlung geschützt.


Zur Zeit gibt es keine weiteren Infos oder Anhänge.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 3. Feb um 13:27 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie stehen Sie zu kurzfristig angemeldeten Demonstrationen, die den Innenstadtverkehr erheblich beeinträchtigen?
Demonstrationsrecht geht vor – Verkehrseinschränkungen sind gerechtfertigt
Kurzfristige Demo-Anmeldungen sind unverantwortlich gegenüber Pendlern
Solche Aktionen sollten besser koordiniert und angekündigt werden
Nur bei wichtigen Themen bin ich bereit, Verkehrsbehinderungen zu akzeptieren
Politische Aktionen gehören nicht in die Innenstadt zur Hauptverkehrszeit