Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Die neue Feuerwache West in Lahr

Die Feuerwache West in Lahr ist ein besonderes Gebäude.
Sie ist schön und praktisch gebaut.

Das Gebäude bekam einen Preis.
Der Preis heißt „Beispielhaftes Bauen Ortenaukreis 2020-2025“.
22 Gebäude erhielten diesen Preis.

Der Preis zeigt:

  • Das Gebäude ist wichtig für die Feuerwehr.
  • Es ist ein Ort zum Arbeiten und Treffen.

Warum die Architektur gut ist

Die Jury fand die Architektur sehr gut.
Das Gebäude ist klar und gut gebaut.
Es sieht schön aus und ist praktisch.

Besonders gut sind:

  • Die verwendeten Baustoffe.
  • Die Farben im Inneren.

Das Gebäude zeigt wichtige Werte der Feuerwehr:

  • Ordnung
  • Verlässlichkeit
  • Einsatzbereitschaft

Die Feuerwache ist offen und lädt zum Treffen ein.
Viele Menschen kommen hier zusammen.

Wo die Feuerwache steht

Das Gebäude steht zwischen zwei Straßen:

  • Dr.-Georg-Schaeffler-Straße
  • Europastraße

Es liegt nahe am DHL-Frachtzentrum.
Die Feuerwache hat zwei Stockwerke.

Dort gibt es:

  • Acht Plätze für Feuerwehrfahrzeuge.
  • Eine Atemschutzübungsanlage*.
  • Große Räume für Schulungen.

Die Feuerwache West verbindet zwei alte Abteilungen:

  • Hugsweier
  • Langenwinkel

So kommen alle Feuerwehrleute zusammen.

Die Geschichte des Ortes

Die Feuerwache steht in Sichtweite der alten kanadischen Feuerwache.
Früher schützte diese Feuerwache die Stadt.
Die kanadischen Streitkräfte waren bis 1994 in Lahr.

Diese Verbindung zeigt:
Die Feuerwehr ist hier schon lange wichtig.

*Eine Atemschutzübungsanlage ist ein besonderer Übungsraum.
Hier üben Feuerwehrleute mit Atemschutzgeräten.
Sie lernen, sicher zu arbeiten.

Zukunft und Nachhaltigkeit

Das Gebäude ist nachhaltig gebaut.
Nachhaltig bedeutet: gut für die Umwelt.

Man plant, das Gebäude zu erweitern.
Dafür ist Platz im Norden des Gebäudes.
So bleibt die Feuerwache modern und groß genug.

Ein Treffpunkt für viele Menschen

Die offene Bauweise macht das Gebäude besonders.
Die Feuerwache ist nicht nur ein Arbeitsort.
Sie ist auch ein Ort für Veranstaltungen.

Viele Menschen aus Lahr und der Region treffen sich hier.
So ist die Feuerwache ein wichtiger Mittelpunkt.
```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 22. Jul um 10:55 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Architektur von öffentlichen Gebäuden wie der neuen Feuerwache West für die Identität und das Image einer Stadt?
Sie prägt massiv das Stadtbild und fördert den Gemeinschaftssinn
Wichtig, solange Funktionalität und Sicherheit gewährleistet sind
Nebensächlich – Hauptsache, die Gebäude erfüllen ihren Zweck
Architektur sollte sparsam und pragmatisch bleiben, keine Design-Spielerei
Interessant, aber meist überbewertet in der öffentlichen Debatte