Übersetzung in Einfache Sprache

Tanzshow „Faszination Orient: Bolero Arabica“

Die Volkshochschule lädt Sie herzlich ein.
Am Samstag, den 27. September 2025.
Ort: Bürgerhaus Kippenheim.
Beginn: 19:30 Uhr.

Sie sehen eine besondere Tanzshow.
Das Thema heißt „Faszination Orient: Bolero Arabica“.
Die Tänzerinnen kommen aus den VHS-Kursen.

Wer macht die Tanzshow?

Amira el Amar leitet die Show.
Ihr echter Name ist Annette Gündel.
Sie tanzt und erzählt gern Geschichten.
Seit 12 Jahren führt sie Tanzgruppen an der VHS.

Sie hat die Tanzstücke selbst erfunden.
Mit Tanzgruppen aus Lahr und Freiburg.
Auch Gasttänzerinnen sind dabei.

Was zeigt das Programm?

Es gibt zwei Teile:

  • Erster Teil: Viele orientalische Tänze.
    Traditionell und modern zusammen.
    Mehrere Tanzgruppen und Gäste tanzen.

  • Zweiter Teil: Bolero neu getanzt.
    Bolero ist ein Musikstück von Maurice Ravel.
    Die Tanzshow zeigt die vier Jahreszeiten.
    Dabei verbinden sie Bolero mit orientalischem Tanz.

Was ist Bolero?
Bolero ist ein Musikstück mit gleichmäßigem Rhythmus.
Es ist bekannt für seinen Aufbau.
In der Show wird Bolero als Tanz gezeigt.

Wie bekommen Sie Karten?

Der Eintritt kostet 20 Euro.
Das bezahlen Sie an der Abendkasse.

Im Vorverkauf kostet die Karte 18 Euro.
Sie können Karten so kaufen:

  • Online auf der Webseite der VHS Lahr
  • Telefonisch beim Weinhof Kippenheim

Telefonnummer Weinhof: 07825 / 864253
Webseite VHS Lahr: vhs.lahr.de

Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Bei der Volkshochschule Lahr:
Telefon: 07821 7918-0
E-Mail: vhslahr@lahr.de
Webseite: vhs.lahr.de

Warum sollten Sie kommen?

Sie erleben einen Abend voller Kultur.
Sie sehen moderne und traditionelle Tänze.
Die Show zeigt die Vielfalt des Orients.
Die Tänzerinnen sind sehr kreativ.
Sie verbinden Musik und Tanz auf besondere Weise.

Kommen Sie und genießen Sie die Kunst!
Die Tanzshow ist ein Geschenk an die Region.
Sie zeigt, wie wichtig Kultur und Bildung sind.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie stehen Sie dazu, dass traditionelle Musik wie Ravel's Bolero mit orientalischem Tanz neu interpretiert wird?
Geniale Kombination – Tradition trifft auf moderne Kreativität!
Interessant, aber lieber klassische Aufführungen.
Kulturelle Mischung bereichert die Kunstwelt enorm.
Ich bevorzuge klar abgegrenzte kulturelle Darstellungen.
Solche Fusionen verwässern die Originalkunst.