Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Busfahrplan in Lahr – Besser für Sie!

Der Bus in Lahr fährt bald besser.
Seit Oktober 2025 fährt die Linie 107 anders.

Die Linie 107 fährt nicht mehr im Kreis.
Jetzt fährt sie direkt von Lahrer Westen bis Ortenau Klinikum.
Die Busse fahren durch diese Orte:

  • Gartenhöfe
  • Bahnhof
  • Innenstadt
  • Burgheim
  • Wohnquartier Hosenmatten II

Gut für Fahrgäste

Der Bus fährt jetzt öfter.
Er fährt montags bis samstags.
Jede Stunde von 5:30 bis 23:00 Uhr.

Die Buszeiten passen gut zu den Zügen am Bahnhof.
So können Sie bequem umsteigen.

Herr Wolfgang Bumann von SWEG sagt:
„Das neue Angebot ist gut für die Fahrgäste.“

Neue Strecken und Haltestellen

Die Linie 107 fährt ab sofort auch zum Ortenau Klinikum.
Sie müssen nicht mehr umsteigen.

Das Wohngebiet Hosenmatten II hat eine neue Haltestelle:
Kirschbaumplatz.

Andere neue Haltestellen und Verbindungen:

  • Dinglinger Hauptstraße: zum Parktheater und Stadtpark.
  • Zu den Schulen in der Nordstadt.
  • Zum Terrassenbad.
  • Gartenhöfe hat jetzt einen Busanschluss direkt.

Haltestellen fallen weg

Einige Haltestellen gibt es nicht mehr:

  • „Alter Stadtbahnhof/Arena“ und „Hansastraße“ fahren die Busse nicht mehr an.
  • Stattdessen können Sie die Haltestelle „IHK“ nutzen.
  • Auch „Schlüssel“ gibt es nicht mehr.

Sie können weiter bequem am Bahnhof zwischen Linie 106 und 107 umsteigen.

Mehr Platz und digitale Infos

Die Busse der Linie 107 sind jetzt größer.
Früher fuhr ein kleiner City-Sprinter.
Jetzt gibt es mehr Platz für Fahrgäste.

Alle Fahrpläne der Buslinie 107 finden Sie online.
Die Buslinie ist in digitalen Fahrplan-Apps verfügbar.

Hier finden Sie die SWEG-Fahrpläne

Wer macht das möglich?

Bürgermeister Tilman Petters, Verkehrsplaner Martin Stehr und Wolfgang Bumann von der SWEG stellten das neue Angebot vor.

Was bedeutet das?

Lahr hat jetzt einen besseren Nahverkehr.
Die Busse fahren häufiger und zu besseren Zeiten.
Mit der neuen Streckenführung kommen Sie schneller an Ihr Ziel.

Probieren Sie das neue Angebot gerne aus!
Die nächsten Monate zeigen, wie gut es Ihnen gefällt.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 16. Okt um 13:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie bewertest du die neue Streckenführung und die erweiterten Fahrzeiten der Buslinie 107 in Lahr?
Endlich ein direkter Bus zum Klinikum – das macht den Alltag viel einfacher!
Stundentakt ist okay, aber gerade am Abend könnte öfter gefahren werden.
Haltestellen fallen weg, das nervt mich – ich muss jetzt weiter laufen.
Digitale Fahrplanauskunft ist super, aber größere Busse finde ich wichtiger.
Die neue Linienführung bringt nichts, ich fahr lieber mit dem Auto.