Übersetzung in Einfache Sprache

Direkt mit der Stadt Lahr sprechen

Die Stadt Lahr lädt Sie herzlich ein.
Am Mittwoch, 19. November 2025, ab 18 Uhr.
Der Treffpunkt ist das Juze Mietersheim.
Die Adresse: Mietersheimer Hauptstraße 21.

Erster Bürgermeister Guido Schöneboom und
Baubürgermeister Tilman Petters sind dabei.
Sie freuen sich auf den direkten Austausch.

Offene Gespräche stehen im Mittelpunkt

Sie können Ihre Fragen und Sorgen sagen.
Die Stadt hört Ihnen genau zu.
Das Treffen ist eine Alternative zur Bürgersprechstunde.
Bei diesen Gesprächen gibt es eine Ebene auf Augenhöhe.

Dezernenten sind dabei.
Das sind wichtige Personen der Stadtverwaltung.
Sie kümmern sich um Bau, Soziales oder Finanzen.

Jeder kann ohne Anmeldung kommen

Sie müssen sich nicht anmelden.
Kommen Sie einfach vorbei, wenn Sie Zeit haben.
Die Stadt will, dass alle mitmachen können.

Worum geht es bei „Lahr im Dialog“?

Mit „Lahr im Dialog“ will die Stadt:

  • Das Vertrauen zu den Menschen stärken
  • Gemeinsam Lösungen finden
  • Die Stadt lebenswerter machen

Das Wichtigste in der Übersicht

  • Ort: Juze Mietersheim, Mietersheimer Hauptstraße 21
  • Datum: Mittwoch, 19. November 2025, ab 18 Uhr
  • Wer: Guido Schöneboom, Tilman Petters
  • Anmeldung: Nicht nötig, jeder kann kommen

Sicherer Kontakt und Datenaustausch

Die Stadt bietet einen sicheren Service für Daten.
Sie können leicht per E-Mail mit der Stadt sprechen.
Das geht auch ohne elektronische Unterschrift.

Mehr Infos zum sicheren Datenaustausch:
Sicherer Datenaustausch der Stadt Lahr

Die Veranstalter freuen sich auf viele Gespräche.
Ihr Feedback hilft der Stadt Lahr weiter.
So kann die Stadt besser auf Sie eingehen.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Lahr/Schwarzwald

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Lahr/Schwarzwald
N
Neues aus Lahr/Schwarzwald

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen der direkte Dialog mit Ihrer Stadtverwaltung, um lokale Anliegen zu besprechen?
Unverzichtbar – nur so kann die Politik wirklich verstehen, was die Bürger bewegt
Ganz nett, aber meistens bleiben solche Treffen ohne echte Wirkung
Ich verlasse mich lieber auf offizielle Kanäle und Online-Formulare
Dialog ist gut, aber nur wenn Ergebnisse spürbar sind und nicht nur geredet wird
Ich nehme selten teil, fühle mich von Stadtverwaltung oft nicht ernst genommen