Artikelbild

Übersetzung in Einfache Sprache

Persönlicher Weihnachtsgruß von Bürgermeisterin Heike Jüngling

Die Bürgermeisterin Heike Jüngling schreibt einen Weihnachtsgruß.
Sie spricht zu den Menschen in der Stadt Königswinter.

In ihrem Brief schaut sie auf das letzte Jahr.
Sie dankt allen, die sich für die Stadt eingesetzt haben.
Außerdem spricht sie über die Zukunft der Stadt.


Dank für gemeinsames Engagement

Die Bürgermeisterin sagt danke für das Ehrenamt.
"Ehrenamt" heißt Helfen ohne Geld zu bekommen.

Sie bedankt sich bei allen, die gearbeitet haben:

  • im Beruf
  • privat
    Für die Stadt.

Diese Arbeit macht die Stadt stark.
Auch das Zusammenleben wird besser.


Persönlicher Rückblick und Ausblick

Das letzte Jahr war für Frau Jüngling besonders.
Sie wurde Bürgermeisterin der Stadt.

Diese Aufgabe ist wichtig und manchmal schwer.
Aber sie freut sich über das Vertrauen der Menschen.

Sie verspricht, sich für alle einzusetzen.
Die Stadt soll eine Gemeinschaft sein.

Eine Gemeinschaft ist:

  • Menschen halten zusammen
  • Menschen hören einander zu
  • Menschen handeln mutig

Frau Jüngling will eine moderne Stadt entwickeln.
Dabei soll die Stadt ihren eigenen Charakter behalten.
Und die Menschen sollen gut dort leben können.


Blick auf 2025: Herausforderungen und Chancen

Viele neue Projekte starten im Jahr 2025.
Manche sind vorbereitet, andere fangen gerade an.

Wichtige Themen sind:

  • Nachhaltigkeit
  • Teilhabe (das heißt: alle machen mit)
  • Stadtentwicklung (die Stadt besser machen)

Die Bürgermeisterin glaubt:
Nur zusammen schaffen wir gute Veränderungen.

Nachhaltigkeit bedeutet:
Ressourcen so nutzen, dass es auch in Zukunft möglich ist.
Zum Beispiel: Umwelt schützen oder Sachen lange planen.


Weihnachtlicher Ausblick

Frau Jüngling wünscht allen:

  • Frohe Weihnachten
  • Frieden
  • Besinnliche Tage

Für das neue Jahr 2026 wünscht sie:

  • Gesundheit
  • Mut und Hoffnung
  • Viele schöne Momente

Sie freut sich auf ein gutes Jahr mit allen Bürgern.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Königswinter

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 14:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Königswinter
N
Neues aus Königswinter

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen das gemeinsame Engagement von Bürgern und Führungskräften für die positive Entwicklung Ihrer Stadt?
Unverzichtbar – nur gemeinsam gelingt Fortschritt!
Wichtig, aber oft bleibt es beim guten Willen.
Eher überbewertet, Politik sollte klare Entscheidungen treffen.
Ich vertraue auf professionelle Verwaltung, nicht auf Ehrenamt.
Engagement? Leider oft nur heiße Luft und wenig Wirkung.