Übersetzung in Einfache Sprache

Baumfällarbeiten in Königswinter im Januar 2026

In Königswinter werden Bäume gefällt.
Das passiert in der Woche vom 19. bis 23. Januar 2026.

Die Arbeiten sind wichtig für Ihre Sicherheit.
Es gibt Schäden an den Bäumen.
Zum Beispiel:

  • Die Bäume sind nicht mehr stark genug.
  • Pilze machen die Bäume krank. Diese Bäume können umfallen.
    Das ist eine Gefahr für alle Menschen und Autos.

Wo werden die Bäume gefällt?

Die Baumfällungen finden an verschiedenen Orten statt.
Das sind die wichtigsten Standorte:

  • Eine Linde bei Rauschendorf.
  • Eine Birke in Oberdollendorf, Heisterbacher Straße.
  • Mehrere Bäume am Parkplatz „Rebstock“.
  • Bäume an der Johannes-Albers-Allee und „Am Dornenkreuz“.
  • Zwei Robinien in Ittenbach.

Auch am Drachenfels werden Bäume gefällt.
Hier will die Stadt die Sicht freihalten.
Das ist Teil eines Projekts namens „Regionale 2010“.
Auch hier spielt die Sicherheit eine große Rolle.

Warum müssen Bäume gefällt werden?

Die Stadt hat eine Aufgabe.
Sie muss für Ihre Sicherheit sorgen.
Das nennt man Verkehrssicherungspflicht.
Das bedeutet:
Eigentümer müssen Gefahren erkennen und entfernen.
So können Unfälle vermieden werden.

Was passiert nach den Arbeiten?

Die Stadt pflanzt neue Bäume.
Diese Ersatzpflanzungen schützen die Natur.
So bleibt die Umwelt gesund und schön.
Genauere Infos kommen später.

Wie laufen die Arbeiten ab?

Ein spezielles Unternehmen erledigt die Baumfällungen.
Während der Arbeiten kann es zu Störungen kommen.
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Arbeiten sollen schnell und vorsichtig passieren.

Die Stadt informiert Sie über neue Schritte und Details.
So bleiben Sie auf dem Laufenden.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Königswinter

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 9. Jan um 09:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Königswinter
N
Neues aus Königswinter

Umfrage

Was denken Sie über die geplanten Baumfällungen in Königswinter zur Verkehrssicherung?
Notwendig – Sicherheit geht vor, auch wenn einige schöne Bäume verloren gehen
Zu radikal – Man hätte erst mehr in Baumerhalt investieren sollen
Verstehe die Maßnahme, aber Ersatzpflanzungen müssen schnell folgen
Die Sichtachsen am Drachenfels sind wichtiger als einzelne Bäume
Baumfällungen sind oft Vorwand für Bebauung und sollten misstrauisch betrachtet werden