Übersetzung in Einfache Sprache

Sanierungsarbeiten an der Kreuzung ab 10. November 2025

Ab dem 10. November 2025 beginnt die Sanierung an einer Kreuzung.
Die Kreuzung liegt an der Jacob-Pfeiffer-Straße und Von-Miller-Straße.

Sanierungsarbeiten heißt: Schäden an der Straße werden repariert.
Das Ziel ist, die Straße sicherer zu machen.

Verkehrsführung während der Bauzeit

Die Von-Miller-Straße wird dort ganz gesperrt.
Autofahrerinnen und Autofahrer sollen über die Carl-Billand-Straße fahren.

Fußgänger und Radfahrer bitte vorsichtig sein.
Nutzen Sie wenn möglich andere Wege.

Dauer der Bauarbeiten

Die Arbeiten dauern etwa zehn Tage.
Die Handwerker arbeiten schnell.
So gibt es wenig Störungen für alle.

Warum sind die Arbeiten nötig?

Es gibt viele Schäden an der Straße.
Diese Schäden sind gefährlich und können Unfallgefahr bringen.
Die Reparaturen machen die Straßen wieder sicher.

Bitte beachten Sie

Die Straßenbaubehörde bittet um Ihr Verständnis.
Die Sperrung ist notwendig für Ihre Sicherheit.
Nach der Arbeit sind die Straßen besser und sicherer.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Kaiserslautern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Kaiserslautern
N
Neues aus Kaiserslautern

Umfrage

Wie stehen Sie zu der zehn­tägigen Voll­sper­rung der Von-Miller-Straße wegen Sanierungs­ar­beiten?
Endlich! Solche Reparaturen sind überfällig, Sicherheit geht vor.
Zehn Tage Sperrung? Das ist viel zu lang und behindert den Verkehr unnötig.
Ich sehe das pragmatisch: vorübergehende Einschränkungen für eine bessere Infrastruktur sind akzeptabel.
Alternative Verkehrs­füh­rungen müssen besser kommuniziert und ausgeschildert werden.
Für Fußgänger und Radfahrer sollte es unbedingt sichere Umleitungen geben, nicht nur für Autos.