Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Radstrecke Bachbahn: Ein wichtiger Schritt ist geschafft

Die Planung für die neue Radstrecke Bachbahn ist weit gekommen.
Die Landesbehörde in Koblenz hat einen wichtigen Plan beschlossen.
Dieser Plan erlaubt den Bau der neuen Radverbindung.

Nach langer Planung ist das sehr wichtig.
Jetzt kann bald mit dem Bau begonnen werden.

Was ist ein Planfeststellungsbeschluss?

Ein Planfeststellungsbeschluss ist eine offizielle Entscheidung.
Er sagt: Das Bauprojekt darf gebaut werden.
Er ist wichtig für große Bauprojekte, wie Straßen oder Radwege.
Nur mit diesem Beschluss darf man starten.

Wie können Sie sich informieren?

Der Plan liegt in mehreren Orten aus.
Zum Beispiel in Kaiserslautern und Weilerbach.
Sie können den Plan von 23. Februar bis 9. März 2026 sehen.

  • Öffentliche Auslegung: 23.02. bis 09.03.2026
  • Einspruch möglich bis: 09.04.2026

Bis zum 9. April 2026 können Sie noch sagen, wenn Sie nicht einverstanden sind.
Wenn niemand widerspricht, kann der Bau starten.

Die Menschen unterstützen die Radstrecke

Viele Menschen freuen sich auf die neue Radroute.
Sie wünschen sich den Bau sehr.
Eine Petition wurde gestartet, um den Start zu fordern.
Auch Städte und Gemeinden unterstützen das Projekt.

Wann beginnt der Bau?

Wenn alles gut geht, startet der Bau Ende 2026.
Dann werden zuerst die alten Bahngleise entfernt.
Im Jahr 2027 wird der größte Teil des Radwegs gebaut.

Wichtige Termine:

  • Rückbau der Gleise: Ende 2026
  • Bau des Radwegs: vor allem 2027

Warum ist die Radroute wichtig?

Die neue Radroute hilft, die Umwelt zu schützen.
Viele Menschen fahren dann mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Das ist besser für die Luft und die Natur.
Die Radroute macht Mobilität leichter und umweltfreundlich.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Kaiserslautern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 28. Jan um 12:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Kaiserslautern
N
Neues aus Kaiserslautern

Umfrage

Radroute Bachbahn soll bald gebaut werden – wie wichtig ist dir ein eigener, sicherer Pendler-Radweg im Alltag?
Unverzichtbar! So pendle ich umweltfreundlich und stressfrei zur Arbeit.
Gut und schön, aber erst muss das Projekt wirklich starten und umgesetzt werden.
Eher Luxus und Zeitverschwendung – lieber in andere Verkehrslösungen investieren.
Mir egal – ich pendle sowieso nicht mit dem Rad.
Ich sehe mehr Konflikte auf engen Radwegen entstehen als echte Entlastung.