Übersetzung in Einfache Sprache

Kaiserslautern gegen Gewalt an Frauen

Die Stadt Kaiserslautern setzt ein Zeichen gegen Gewalt.
Gewalt bedeutet: Andere Menschen werden verletzt oder bedroht.

Am 25. November ist der Internationale Tag gegen Gewalt an Frauen.
An diesem Tag erinnerte Oberbürgermeisterin Beate Kimmel an das Thema.

Die Stadt startete die Orange Days 2025 im Rathaus.
Das Motto dieses Jahres ist „Sexualisierte Gewalt“.

Was ist sexualisierte Gewalt?

Sexualisierte Gewalt heißt:

  • Gewalt, bei der Sexualität benutzt wird.
  • Zum Beispiel: Körperliche oder psychische Übergriffe.
  • Oder verbale Gewalt, die mit Sexualität zu tun hat.

Diese Gewalt ist kein Geheimnis. Es betrifft viele Menschen.

Auftakt mit starker Botschaft

Vor dem offiziellen Start gab es eine Silent Demo.
Silent Demo heißt: Menschen protestieren still und zeigen ihre Meinung.

Im Großen Ratssaal sprach Oberbürgermeisterin Kimmel.
Sie sagte: Gewalt gegen Frauen ist noch oft da.
Darum müssen alle eine klare Haltung zeigen.

Eine Betroffene, Gisèle Pelicot, sagte: „Scham muss die Seite wechseln.“
Das bedeutet: Die Scham soll nicht bei den Opfern sein.
Sie soll bei denen sein, die Gewalt machen.

Kimmel lobte den Mut von Frau Pelicot.
Sie sprach auch über neue Gesetze in Frankreich.
Dort gilt jetzt das Prinzip: „Nur heißt Ja“.

Diskussion und Kunst

Es gab auch eine Diskussion mit Experten.
Dabei waren:

  • Pfarrer Richard Hackländer
  • Gleichstellungsbeauftragte Katharina Disch
  • Frauen vom Frauennotruf Kaiserslautern
  • Die Fotokünstlerin Hannah Luzia Pütz

Im Rathaus zeigte Hannah Luzia Pütz Fotos.
Die Fotos zeigen, wie sexualisierte Gewalt im Alltag aussieht.
Dazu gab es auch echte Zitate von Betroffenen.

Hilfe für Betroffene

Der Frauennotruf hilft seit September 2025.
Er unterstützt Frauen und auch deren Familien.

Die Hilfe ist:

  • Persönliche Beratung
  • Hilfetelefon, das immer erreichbar ist
  • Online-Chat für Hilfe am Computer oder Handy

Das Ministerium für Familie, Frauen, Kultur und Integration unterstützt diese Hilfe.

Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen: 116016 (rund um die Uhr erreichbar)

Programm bis zum 10. Dezember

Die Orange Days dauern bis zum 10. Dezember.
Das ist der Internationale Tag der Menschenrechte.

Während der Orange Days gibt es viele Aktionen:

  • Gespräche
  • Informationen
  • Austausch mit Betroffenen und Experten

Viele Vereine und Gruppen aus Kaiserslautern machen mit.

Warum sind die Orange Days wichtig?

Die Stadt zeigt: Gewalt gegen Frauen ist ein ernstes Problem.
Die Aktionen helfen, mehr Menschen zu informieren.
Betroffene bekommen Mut und Unterstützung.

Sie können bei den Orange Days mitmachen.
So setzen Sie gemeinsam ein Zeichen gegen Gewalt an Frauen und Mädchen.

Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite von Kaiserslautern:
www.kaiserslautern.de


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Kaiserslautern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 27. Nov um 07:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Kaiserslautern
N
Neues aus Kaiserslautern

Umfrage

Wie sollte eine Gesellschaft Ihrer Meinung nach am besten mit dem Thema sexualisierte Gewalt umgehen?
Öffentliche Aufklärung und sichtbare Aktionen wie die Orange Days sind essenziell
Härtere Gesetze und konsequentere Strafen für Täter sind der Schlüssel
Mehr Unterstützung und Schutzangebote für Betroffene müssen Vorrang haben
Das Thema sollte stärker in Schulen und Familien thematisiert werden
Man sollte mehr Mut und Offenheit fördern – Scham muss wirklich neu definiert werden