Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Sozialberatung im Stadtteil Fischerrück

Seit dem 1. Januar 2026 gibt es eine neue Sozialberatung.
Das Caritas-Zentrum bietet sie im Auftrag der Stadt Kaiserslautern an.
Die Beratung ist direkt im Stadtteil Fischerrück.

Das Ziel ist:

  • schnelle Hilfe für soziale Anliegen
  • Unterstützung für alle Menschen vor Ort

Sozialberatung auf dem Fischerrück: Ihre Ansprechpartnerin und Leistungen

Die Beratung findet in einer speziellen Beratungswohnung statt.

Frau Irina Blum arbeitet dort als feste Ansprechpartnerin.
Sie ist Sozialarbeiterin beim Caritas-Zentrum.

Die Beratung ist für alle Menschen im Stadtteil.

Frau Blum hilft Ihnen zum Beispiel bei:

  • Fragen zu Behörden (z. B. Ämter und Verwaltung)
  • finanziellen Problemen
  • Fragen in der Familie
  • schwierigen Lebenssituationen
  • Hausbesuchen, wenn nötig

Sie können Frau Blum anrufen oder eine E-Mail schreiben.

Telefon: 0631 / 3702822
E-Mail: quartiersbuero-slevfisch.kaiserslautern@caritas-speyer.de

Oder rufen Sie die zentrale Anmeldung der Caritas an: 0631 / 36120-222.

Warum gibt es diese neue Sozialberatung?

Die Stadt Kaiserslautern macht seit Jahren viel für den Stadtteil Fischerrück.
Seit 2009 gibt es das Projekt „Gemeinsam statt Alleingang“.
Es hilft besonders Menschen mit ausländischen Wurzeln beim Leben hier.

Jetzt wird die Sozialberatung für alle Menschen im Viertel ausgebaut.
Alle sollen gute Hilfe bekommen – egal, woher sie kommen oder wie ihre Lebenssituation ist.

Wichtige Entscheidung für die Zukunft

Am 19. Februar 2026 entscheidet der Sozialausschuss der Stadt.
Es geht um mehr Personal und eine Ausweitung der Beratung.
Wenn der Plan genehmigt wird, startet die erweiterte Sozialberatung am 1. Juli 2026.

Ergänzendes Angebot – Stadtteilbüro Slevogtstraße

Im Jahr 2022 öffnete das Stadtteilbüro in der Slevogtstraße.
Es liegt im Stadtteil Kaiserslautern-Nordwest.
Dieser Teil hat besondere soziale Herausforderungen.

Die neue Sozialberatung auf dem Fischerrück ergänzt dieses Büro.
So gibt es mehr Hilfe direkt vor Ort.

Was ist Sozialberatung?

Sozialberatung heißt:
Menschen bekommen Hilfe in schwierigen Situationen.

Zum Beispiel:

  • Bei Behördengängen (Sie müssen zu Ämtern gehen)
  • Bei Geldproblemen
  • Bei Problemen in der Familie

Sozialberatung vermittelt auch andere Hilfsangebote.

Warum ist das wichtig?

Die Stadt Kaiserslautern will, dass alle Menschen mitmachen können.
Sie will den Stadtteil Fischerrück besser machen.
Mit mehr Sozialberatung fühlt sich jeder unterstützt.
Das ist ein Zeichen für mehr Zusammenhalt und Hilfe.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Kaiserslautern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 11. Feb um 07:21 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Kaiserslautern
N
Neues aus Kaiserslautern

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen ein wohnortnahes Angebot für Sozialberatung wie das neue im Fischerrück?
Unersetzlich – gerade in schwierigen Lebenslagen braucht man direkten, vertrauensvollen Kontakt.
Gut und richtig, aber nur, wenn die Beratung auch wirklich persönlich und nicht nur bürokratisch ist.
Ein nettes Extra, aber Online-Angebote und Telefonberatung reichen heute meist aus.
Überflüssig – soziale Probleme sollte man selbst und ohne externe Hilfe lösen.
Ich weiß nicht, ob solche Angebote tatsächlich etwas ändern können bei unseren sozialen Problemen.