Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Nachricht von der Stadt

Am 8. und 9. April schließt die Stadtverwaltung.

Es gibt eine Umzugszeit.

Das bedeutet:
Manche Abteilungen sind dann geschlossen.

Betroffene Abteilungen sind:

  • Unterhaltsvorschuss
  • Wirtschaftliche Jugendhilfe
  • Bafög
  • Elterngeld

Während des Umzugs sind diese Abteilungen nicht offen.

Sie können trotzdem Kontakt haben.

Sie können E-Mails schicken.

Hier die E-Mail-Adressen:

Wenn Sie keine Fachfrage haben, können Sie anrufen.

Das Jugendamt hat ein Vorzimmer.

Diese Nummer ist gut für allgemeine Fragen:

0631 365 1510

Sie können Unterlagen auch trotzdem abgeben.

Sie können sie am Haupteingang im Rathaus abgeben.

Oder im Vorzimmer des Jugendamtes, im 8. Stock.

In Zimmer 801.

Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis.

Sie bitten die Bürgerinnen und Bürger, bei wichtigen Anliegen die E-Mails zu nutzen.

Der normale Betrieb der Abteilungen soll schnell wieder starten.

Weitere Infos gibt es bald.

Schauen Sie regelmäßig auf die Website der Stadt.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Kaiserslautern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 23. Apr um 19:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Kaiserslautern
N
Neues aus Kaiserslautern

Umfrage

Sollte die Stadtverwaltung bei geplanten Umzügen und Schließungen mehr auf digitale Alternativen für Bürger setzen?
Ja, vollständiger digitaler Service ist die Zukunft.
Nein, persönliche Kontakte sind unverzichtbar.
Nur bei weniger sensiblen Themen, alles andere digitalisieren.
Ein Mix aus beiden ist ideal – Flexibilität ist gefragt.