Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrbahnsanierung in Erfenbach – Rotenbergstraße wird erneuert

In Erfenbach gibt es bald Bauarbeiten.
Die Straße Rotenbergstraße wird neu gemacht.
Das Tiefbaureferat informiert über die Arbeiten.

Die Bauarbeiten starten am 23. September.
Sie sind zwischen der Siegelbacher Straße und dem Friedhof.
Die Straße wird in zwei Teilen gebaut.
Beide Teile sind für den Verkehr gesperrt.

Zwei Bauabschnitte und Umleitungen

Erster Teil:

  • Von Siegelbacher Straße bis Straße Breitenäcker.
  • Der Verkehr für Bewohner läuft über Katzweiler.
  • Anlieger in Stockborn und Erfenbach nutzen diese Umleitung.

Zweiter Teil:

  • Von Straße Breitenäcker bis zum Friedhof.
  • Arbeitsbeginn ist ungefähr am 29. September.
  • Anfang kann sich wegen Wetter ändern.

Vollsperrung heißt:
Die ganze Straße ist für alle gesperrt.
Das bedeutet, kein Auto kann dort fahren.

Noch mehr Straßen werden repariert

Die Rotenbergstraße ist nicht allein.
Es gibt ein großes Bauprogramm.

Folgende Straßen werden noch gemacht:

  • Ab 15. September: Emil-Caesar-Bereich, Lauterstraße und Sonnenberg.
  • Im Oktober: Anliegerstraße und Fahrradweg stadtauswärts.
  • Am Ende: Blechhammerweg von Lothringer Dell bis Berliner Brücke.

Übersicht der Bauarbeiten:

    1. September: Emil-Caesar, Lauterstraße, Sonnenberg
    1. September: Rotenbergstraße (zwei Teile)
  • Oktober: Anliegerstraße / Fahrradweg
  • Abschluss: Blechhammerweg

Anwohner bekommen Informationen.
Es gibt Tafeln und Flyer mit Details.

Kosten und Fläche der Arbeiten

Die Bauarbeiten sind an vier Straßen.
Die Fläche ist etwa 10.000 Quadratmeter groß.
Die Kosten sind ungefähr 430.000 Euro.

Fragen und Kontakt

Bei Fragen können Sie das Tiefbaureferat fragen.
Die Stadt bittet um Rückmeldung bei Problemen oder Fragen.
So können alle sicher und gut informiert sein.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Kaiserslautern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Kaiserslautern
N
Neues aus Kaiserslautern

Umfrage

Wie bewerten Sie die bevorstehenden Straßensanierungen in Erfenbach und die damit verbundenen Vollsperrungen?
Endlich – die Straßen waren dringender Sanierung bedürftig!
Völlig übertrieben, 430.000 Euro für ein paar Meter Asphalt ist zu viel.
Die Umleitungen sind Chaos pur, das macht den Alltag unnötig kompliziert.
Gut, wenn dadurch langfristig der Verkehr flüssiger läuft.
Ich hoffe, die Bürger werden ausreichend informiert und nicht einfach vor vollendete Tatsachen gestellt.