Übersetzung in Einfache Sprache

Ausweisdokumente für Ihre Reise prüfen

Bald sind Ferien und viele Menschen verreisen.
Das Bürgerbüro Herborn sagt: Prüfen Sie Ihre Ausweise.

Wichtig sind Reisepass und Personalausweis.
Sie müssen gültig sein, bevor Sie reisen.
Besonders bei Auslandsreisen gibt es Regeln.
Manche Länder wollen, dass der Pass noch lange gültig ist.
Zum Beispiel sechs Monate nach der Reise.

Welche Ausweise brauchen Sie?

Für jede Person brauchen Sie einen Ausweis.
Das gilt auch für Babys und Kinder.
Prüfen Sie, ob Ihr Ausweis für das Land reicht.
Einige Länder haben besondere Anforderungen.

Neue Ausweise beantragen

Wenn Sie einen Ausweis brauchen, planen Sie früh.
Die Bearbeitungszeit ist unterschiedlich:

  • Reisepass im Expressverfahren: 5 Werktage
  • Personalausweis: ca. 3 Wochen

Machen Sie am besten rechtzeitig einen Termin im Bürgerbüro.
Bringen Sie alle Unterlagen mit.

Das wichtige Passbild

Für jeden neuen Ausweis brauchen Sie ein aktuelles Foto.
Dieses heißt biometrisches Passbild.
Ein biometrisches Passbild ist:

  • Ein Foto nach internationalen Regeln
  • Mit bestimmter Größe und Hintergrund
  • Mit neutralem Gesichtsausdruck

Das Bild darf nicht älter als 6 Monate sein.
Sie können das Foto im Bürgerbüro machen lassen.
Bei Kindern unter 6 Jahren empfehlen wir ein Foto beim Fotografen.

Öffnungszeiten in der Ferienzeit

Zwischen Weihnachten und Neujahr hat das Bürgerbüro geschlossen an:

    1. Dezember 2025
    1. Dezember 2025
    1. Januar 2026

Ab dem 5. Januar 2026 sind sie wieder da.

Unser Tipp: Früh planen

Prüfen Sie Ihre Ausweise früh vor der Reise.
Beantragen Sie neue Ausweise rechtzeitig.
So vermeiden Sie Stress und Wartezeiten.
Dann kann Ihre Reise entspannt starten.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Herborn

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 21. Nov um 09:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Herborn
N
Neues aus Herborn

Umfrage

Wie bereitest du dich auf Auslandsreisen vor, wenn es um Ausweisdokumente geht?
Ich checke meine Papiere mindestens sechs Monate vorher – Sicherheit geht vor!
Kurz vor der Reise spontan einen Expresspass beantragt – besser spät als nie.
Ich verlasse mich auf mein Glück und hoffe, dass alles gültig ist.
Kinder brauchen für mich keine eigenen Pässe, das ist zu kompliziert.
Ich nutze den Service im Bürgerbüro und lasse gleich ein neues biometrisches Passbild machen.