Übersetzung in Einfache Sprache

Änderungen beim Busverkehr wegen Hochwasser in Fürth

In Fürth gibt es gerade Hochwasser.
Deshalb ändern sich die Busfahrten.

Die Buslinien 173 und 175 fahren anders.
Das Verkehrsunternehmen Infra bittet um Verständnis.


Umleitungen bei der Buslinie 173

Die Linie 173 ist stark betroffen.

  • Die Jakobinenstraße in Flexdorf ist nur links befahrbar.
  • Die Busse fahren über die Brückenstraße.
  • Die normale Haltestelle an dieser Stelle fährt der Bus nicht an.
  • Bitte beachten Sie die neuen Haltestellen.
  • Planen Sie mehr Zeit für die Fahrt ein.

Umleitungen bei der Buslinie 175

Auch die Linie 175 fährt anders.

  • Die Haltestelle Straße wird weiter bedient.
  • Auf dem Weg nach Atzenhof fährt der Bus über Fischerberg und Stadelner Hauptstraße.
  • Der Bus fährt die Umleitung auch zurück.
  • Statt der normalen Route hält der Bus an der Vacher Brücke.
  • Die Vacher Brücke ist eine Nightliner-Haltestelle.

Nightliner bedeutet:
Ein Nightliner ist ein Nachtbus.
Er fährt nachts und bedient besondere Haltestellen.


Wichtige Hinweise für Fahrgäste

Wegen der Umleitungen kann es Verspätungen geben.
Bitte planen Sie mehr Zeit ein.
Die Infra bittet um Ihr Verständnis.
Informieren Sie sich vor der Fahrt über die neuen Strecken.


Die Änderungen gelten, bis das Hochwasser vorbei ist.
Bleiben Sie vorsichtig und passen Sie gut auf.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Fürth

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 18. Feb um 09:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Fürth
N
Neues aus Fürth

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die umfangreichen Umleitungen und Verzögerungen im ÖPNV durch das aktuelle Hochwasser in Fürth?
Ich plane jetzt deutlich mehr Zeit für meine Fahrten ein, auch wenn es nervig ist.
Für mich ist das unzumutbar – vielleicht fahre ich lieber mit dem Auto.
Ich finde, die Infra macht einen guten Job, wenn sie transparent informiert und Alternativen bietet.
Das Hochwasser entschuldigt Verzögerungen, aber die Kommunikation könnte besser sein.
Ich vermeide momentan alle Fahrten mit Bus und Bahn, bis sich die Lage normalisiert.