Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Wärmeplan für die Stadt Fürth

Die Stadt Fürth arbeitet an einem neuen Wärmeplan.
Ein Wärmeplan zeigt, wie Wärme umweltfreundlich wird.
Wärme ist wichtig, damit Häuser warm bleiben.

Sie können mitmachen und Ihre Meinung sagen.
Alle sollen helfen, eine gute Lösung zu finden.
Das Ziel ist: Wärme ohne viel Schaden für die Natur.
Und: Wärme soll bezahlbar für alle sein.


Wann und wo können Sie den Plan sehen?

Der Plan liegt bis zum 6. Dezember aus.
Sie können ihn im Rathaus anschauen.
Das Rathaus ist in der Flößaustraße 22a, Zimmer 313.
Öffnungszeiten sind Montag bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr.

Sie können auch einen Termin machen.
Dann schauen Sie den Plan außerhalb der Zeiten an.
Oder Sie sehen den Plan bequem online an.


Wie können Sie mitreden?

Sie können Ihre Meinung schriftlich sagen.
Schicken Sie Ihre Meinung per Post an:
Amt für Umwelt, Ordnung und Verbraucherschutz
Schwabacher Straße 170, Fürth

Die Stadt freut sich über Ihre Ideen.
So kann Fürth einen guten Plan machen.


Was steht im Wärmeplan?

Der Wärmeplan hat wichtige Punkte:

  • So ist die Wärmeversorgung jetzt.
  • Wie kann man mehr erneuerbare Energie nutzen?
  • Welche Dinge können effizienter gemacht werden?
  • Wie sieht die Zukunft der Wärmeversorgung aus?

Erneuerbare Energien sind Energien aus der Natur.
Zum Beispiel Sonne, Wind oder Erdwärme.
Sie sind später nicht leer und schaden der Natur nicht.


Was ist ein kommunaler Wärmeplan?

Ein kommunaler Wärmeplan ist ein Stadtplan für Wärme.
Er zeigt, wie die Wärme in der Stadt besser wird.
Er hilft, weniger schädliche Energie zu nutzen.
Er möchte Wärme günstig und umweltfreundlich machen.


Stimmen aus der Stadtverwaltung

Mathias Kreitinger arbeitet beim Umweltamt.
Er sagt: „Wir wollen Fürth unabhängiger machen.
Unabhängig heißt: Ohne viel Energie aus Öl oder Gas.
Wir laden alle Bürger ein, mitzumachen.
Gemeinsam schaffen wir eine bessere Zukunft.“


Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Mehr Informationen gibt es auf der Webseite von Fürth.
Sie können auch eine E-Mail schreiben.
Kontakt: Amt für Umwelt, Ordnung und Verbraucherschutz


Die Stadt Fürth will offen und ehrlich arbeiten.
Sie möchte Sie als Bürger gut informieren.
So entsteht eine warme Zukunft für alle.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Fürth

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 19:00 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Fürth
N
Neues aus Fürth

Umfrage

Wie sollten Bürger in Fürth ihrer Meinung zum kommunalen Wärmeplan Gehör verschaffen?
Online Stellung nehmen und den Plan kritisch prüfen
Beim Rathaus persönlich vorbeischauen und direkt mit Experten sprechen
Wenig aktive Beteiligung – die Stadt soll das schon regeln
Eigene Ideen für erneuerbare Energien einbringen und diskutieren
Kritisch hinterfragen, ob die Maßnahmen wirklich bezahlbar bleiben