Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Sommernachtsshopping und Töpfermarkt in Freudenstadt

Freudenstadt freut sich auf das Sommernachtsshopping.
Das Event findet am 1. August statt.
Viele Menschen kommen in die Innenstadt.

Zusammen mit dem beliebten Töpfermarkt gibt es viel zu sehen.


Loßburger Straße wird vorübergehend gesperrt

Die Loßburger Straße wird am 1. August gesperrt.
Das heißt: Keine Autos fahren dort von 17 bis 24 Uhr.
Sie können aber noch zur Tiefgarage fahren.
Die Zufahrt zur Tiefgarage ist über den Marktplatz.

Eine Sperrung, die temporär ist.
Temporär heißt: Nur für eine kurze Zeit.

Autofahrerinnen und Autofahrer fahren Umwege:

  • In eine Richtung über Murgtalstraße und Alfredstraße.
  • In die andere Richtung über Turnhallestraße und Bahnhofstraße.

Gute Erfahrungen aus dem letzten Jahr

Die Sperrung gab es schon im letzten Jahr.
Sie kam von den Ladenbesitzern.
Sie wollen die Innenstadt schöner machen.
Viele Besucherinnen und Besucher kommen zum Flanieren.
Das bedeutet: Gemütlich spazieren und einkaufen.

Der Oberbürgermeister Adrian Sonder sagt:
„Wir wollen eine lebendige Innenstadt.
Wir helfen gerne dem Handel.
Neue Ideen sind wichtig für Veränderungen.“


Lange Einkaufszeiten und Spaß

Am Abend bleiben die Geschäfte bis Mitternacht offen.
Es gibt Musik und schöne Aktionen.
Viele Überraschungen laden zum Bleiben ein.
So erleben Sie einen besonderen Abend in der Stadt.


32. Töpfermarkt mit Kunst aus drei Ländern

Beim Töpfermarkt zeigen Künstler ihre Keramik.
Sie sind aus Deutschland, Frankreich und Italien.
Sie bieten viel an:

  • Gebrauchsgeschirr
  • Gartenkeramik
  • Wasserspiele
  • und besondere Kunstwerke.

Öffnungszeiten Töpfermarkt:

  • Samstag ab 10 Uhr
  • Sonntag von 11 bis 18 Uhr
  • Der Eintritt kostet nichts.

Bitte achten Sie auf die Umleitung

Die Stadt bittet um Verständnis für die Sperrung.
Bitte fahren Sie die ausgeschilderten Umleitungen.
So bleibt es sicher und angenehm für alle.


Fazit

Das Sommernachtsshopping mit Töpfermarkt ist ein Höhepunkt.
Es zeigt, wie Handel, Kultur und Stadt zusammenpassen.
Freudenstadt wird an diesem Wochenende lebendig und schön. ```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Freudenstadt

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 25. Jul um 08:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

72250 Freudenstadt-Wittlensweiler
Mehr zum Ort 72250 Freudenstadt-Wittlensweiler
Hintergrundbild von Neues aus Freudenstadt
N
Neues aus Freudenstadt

Umfrage

Wie findest du temporäre autofreie Zonen in Innenstädten für Events wie das Sommernachtsshopping?
Erfrischend und belebend – mehr solche autofreien Events bitte!
Gut für Besucher, aber Chaos für Autofahrer und Lieferverkehr.
Eher nervig, ich brauche mein Auto ständig in der Innenstadt.
Solche Maßnahmen sollten dauerhaft sein, nicht nur temporär.
Mir egal, ich bevorzuge sowieso Online-Shopping.