Übersetzung in Einfache Sprache

Wetterwarnung für Freudenstadt: Starker Wintereinbruch

Die Stadt Freudenstadt bereitet sich auf einen starken Winter vor.
Ein Sturm mit Orkanböen und viel Schnee kommt bald.
Es gibt auch Blitzeis. Blitzeis ist eine dünne, sehr glatte Eis-Schicht.
Diese entsteht durch gefrierenden Regen und ist gefährlich.

Schon am Donnerstag spüren Sie das Unwetter.
Erst ab Sonntag wird das Wetter besser, sagen die Wetterdienste.

Was macht die Stadt?

Das Baubetriebsamt (BBA) arbeitet mit vielen Leuten.
Frau Gabriele Zürn ist die Chefin dort.
Sie sagt, sie haben genug Leute, Maschinen und Streugut.
Die Räumfahrzeuge sind bereit für den Schnee.

In Freudenstadt kümmern sich das BBA und andere Firmen um 273 Kilometer Wege.
Das sind zum Beispiel:

  • Straßen
  • Geh- und Radwege
  • Wanderwege
  • Bushaltestellen
  • Parkplätze
  • Schulhöfe
  • Friedhöfe

Es gibt 130 Streukisten in der Stadt.
In diesen Kisten liegt Streugut für alle Bürger.
So können Sie sich bei Glätte schützen.

Tipps für die Bürger

Bürgermeister Adrian Sonder sagt: Bleiben Sie bei dem Sturm zu Hause.
Machen Sie Einkäufe vorher, nicht während des Unwetters.
Gehen Sie nicht in Wälder oder Parks.
Das ist gefährlich wegen herabfallenden Ästen und Bäumen.

Für Autofahrer gilt: Blockieren Sie keine Räumfahrzeuge.
Halten Sie Straßen frei und stellen Sie Ihr Auto nicht zu.

Streupflicht und Blitzeis

Eigentümer von Häusern müssen ihre Gehwege sauber halten.
Das nennt man "Streupflicht". Das heißt:

  • Sie räumen Schnee weg.
  • Sie streuen gegen Eis.

Streuen und Räumen müssen Sie zu diesen Zeiten machen:

  • Montag bis Freitag von 7 Uhr bis 21 Uhr
  • Samstag ab 8 Uhr
  • Sonntags und an Feiertagen ab 9 Uhr

Bei starkem Schnee oder Eis müssen Sie öfter räumen und streuen.

Blitzeis ist eine plötzlich auftretende dünne Eis-Schicht auf Wegen.
Dieses Eis ist sehr glatt und gefährlich.

Die Chefin vom Baubetriebsamt sagt:
Nach dem Durchfahren eines Streufahrzeugs dauert es 30 Minuten, bis das Salz wirkt.
Zuerst räumen die Mitarbeiter die Hauptstraßen.
Kleine Straßen kommen später dran.

Mehr Infos und Sicherheit

Die Stadt stellt im Internet mehr Infos zur Streupflicht bereit.
Hier können Sie alles nachlesen:

Die Stadt warnt vor den Gefahren vom Unwetter.
Der Marktplatz ist noch ruhig, kann aber bald gefährlich werden.
Bitte bereiten Sie sich vor und beachten Sie die Hinweise.

Bleiben Sie sicher!


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Freudenstadt

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 7. Jan um 15:34 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

72250 Freudenstadt-Wittlensweiler
Mehr zum Ort 72250 Freudenstadt-Wittlensweiler
Hintergrundbild von Neues aus Freudenstadt
N
Neues aus Freudenstadt

Umfrage

Wie sollten Freudenstadter Ihrer Meinung nach am besten mit dem angekündigten heftigen Wintereinbruch umgehen?
Flexibel bleiben und das Verkehrschaos akzeptieren – Sicherheit geht vor!
Zu Hause bleiben und das Risiko durch Unwetter minimieren.
Das Auto stehen lassen und auf öffentliche Verkehrsmittel oder Fahrrad umsteigen.
Nachbarschaftlich zusammenhalten und auch mal beim Schneeräumen helfen.
Die Stadtverwaltung besser ausstatten – die Priorisierung der Räumung ist nicht fair.