Übersetzung in Einfache Sprache

Kompostplatz Bornwald ist im Winter geschlossen

Der Kompostplatz Bornwald ist vom

  1. Dezember 2025 bis 15. Februar 2026
    geschlossen. Das heißt, Sie können keine Abfälle bringen.

Der Grund: Im Winter gibt es weniger Grünabfälle.
Grünabfälle sind zum Beispiel Blätter und Gras.


Wo können Sie Grünabfälle entsorgen?

Wenn Sie im Winter Grünabfälle entsorgen wollen,
nutzen Sie bitte andere Wertstoffhöfe.
Es gibt zwei wichtige Orte:

  • Wertstoffhof in der Rostädter Straße 15, Dreieich-Sprendlingen
  • Lagerhöfe (genaue Orte erfahren Sie vor Ort oder auf der Webseite)

Die Wertstoffhöfe haben ihre normalen Öffnungszeiten.


Wann öffnet der Kompostplatz wieder?

Der Kompostplatz Bornwald öffnet am
16. Februar 2026 wieder.
Ab dann können Sie wieder Grünabfälle hingeben.


Was sind haushaltsübliche Kleinmengen?

Haushaltsübliche Kleinmengen sind kleine Mengen an Abfällen.
Diese Mengen fallen meistens in privaten Haushalten an.
Es sind keine großen gewerblichen Abfälle.


Wo finden Sie weitere Informationen?

Sie können die Webseite vom Dienstleistungsbetrieb besuchen.
Dort gibt es aktuelle Infos zu:

  • Öffnungszeiten
  • Standorten

So bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand.


Warum gibt es diese Schließung?

Die Schließung passiert jedes Jahr im Winter.
Sie hilft, die Abfallentsorgung besser zu organisieren.
Denn im Winter gibt es weniger Grünabfälle.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Dreieich

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Dreieich
N
Neues aus Dreieich

Umfrage

Wie gehen Sie mit der winterlichen Schließung Ihres lokalen Kompostplatzes um?
Ich lagere meine Grünabfälle und bringe sie nach Wiedereröffnung gesammelt vorbei
Ich nutze alternative Wertstoffhöfe, auch wenn es umständlich ist
Ich kompostiere privat im Garten, um Umwege zu vermeiden
Ich entsorge weniger Grünabfälle im Winter und passe meinen Garten an
Die Winterpause ist für mich ein Ärgernis und hinderlich bei der Entsorgung