Übersetzung in Einfache Sprache

Fastnachtsumzüge in Dreieich am 15. und 17. Februar 2026

In Dreieich gibt es Fastnachtsumzüge.
Sie finden am 15. und 17. Februar 2026 statt.
Die Umzüge sind in den Stadtteilen Götzenhain und Sprendlingen.

Die Stadt sagt: Es gibt viele Verkehrsbehinderungen.
Das bedeutet: Sie können nicht überall mit dem Auto fahren.


Welche Straßen sind gesperrt?

Am 15. und 17. Februar sind viele Straßen gesperrt.
Die Sperrungen sind von 8:00 bis ca. 19:00 Uhr.

Folgende Straßen sind besonders betroffen:

  • Dietzenbacher Straße
  • Bleiswijker Straße
  • Hauptstraße
  • Seitenstraßen entlang der Umzugsroute

Die Stadtpolizei überwacht den Verkehr.
Sie sorgt dafür, dass die Sperrungen eingehalten werden.


Umleitungen für Verkehrsteilnehmende

Die Stadt hat Umleitungen eingerichtet.

Diese Umleitungen gelten:

  • Langenhainer Chaussee führt bis Wilhelmshofstraße.
  • Gegenverkehr fährt über Freiherr-vom-Stein-Straße, Hegelstraße, August-Bebel-Straße, Eisenbahnstraße und Theodor-Heuss-Straße.
  • Durchgangsverkehr in Offenbach fährt über Offenbacher Straße, Robert-Bosch-Straße und Frankfurter Straße.

Die genauen Bus-Umleitungen finden Sie online bei der Stadt.


Was müssen Anwohner beachten?

Wenn Sie in den gesperrten Bereichen wohnen oder arbeiten, beachten Sie bitte:

  • Parken Sie Ihr Auto auf Privatgrundstücken.
  • Stellen Sie das Auto nicht in Haltverbotszonen.
  • Fahrzeuge in verbotenen Zonen werden abgeschleppt.

Was ist Fastnacht?

Fastnacht ist eine Zeit mit vielen Festen und Umzügen.
Diese Zeit kommt vor der Fastenzeit.
Fastenzeit bedeutet: Menschen verzichten auf etwas.
Fastnacht ist in vielen Regionen Deutschlands eine lange Tradition.


Tipps für Ihre Planung

Fahren Sie an den Tagen am besten nicht durch Götzenhain und Sprendlingen.
Planen Sie Ihre Wege anders oder nutzen Sie die Umleitungen.
Verfolgen Sie aktuelle Hinweise und Informationen der Stadt.


Wichtige Informationen

  • Die Stadtpolizei sorgt für Sicherheit bei den Umzügen.
  • Die Stadt informiert regelmäßig über neue Verkehrsregeln.
  • Alle sollen sicher und gesund die Umzüge besuchen.

Bitte bleiben Sie informiert und beachten Sie die Hinweise der Stadt Dreieich.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Dreieich

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Dreieich
N
Neues aus Dreieich

Umfrage

Wie gehst du mit den verkehrlichen Einschränkungen während der Fastnachtsumzüge in deiner Stadt um?
Ich plane meine Fahrten komplett um, um Stress zu vermeiden
Ich nehme die Umleitungen in Kauf, aber ärgere mich über die langen Fahrzeiten
Mir sind die Umzüge wichtiger, ich unterstütze das Fest und nehme Verkehrsbehinderungen in Kauf
Ich miete mir ein Fahrrad oder nutze öffentliche Verkehrsmittel, um flexibel zu bleiben
Ich finde solche Veranstaltungen einfach lästig und meide die betroffenen Stadtteile lange Zeit