Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Umwelt- und Mobilitätsmesse am 31. August 2025

Am 31. August 2025 findet eine wichtige Messe im Bürgerpark statt.
Die Messe geht von 11:00 bis 17:00 Uhr.

Hier geht es um Umwelt und Mobilität.
Mobilität bedeutet: Wie Menschen sich bewegen.

Diese Messe ist schon bekannt in der Region.
Viele Menschen besuchen sie jedes Jahr gerne.

Thema: Prävention und Verkehrssicherheit

Das Thema in diesem Jahr heißt „Prävention“.
Prävention bedeutet: Vorbeugung vor Problemen.
Zum Beispiel: Maßnahmen, die Schäden verhindern.

Es gibt viele Angebote und Aktionen.
Besonders spannend sind die Verkehrssicherheitssimulatoren.
Sie zeigen Gefahren im Straßenverkehr.

Sie können das Fahren im Auto oder auf dem Rad üben.
So lernen Sie, Gefahren besser zu vermeiden.

Viele Aussteller und Mitmachaktionen

Mehr als 30 Stände zeigen verschiedene Angebote.
Dort finden Sie Informationen zu:

  • Nachhaltiger Mobilität
  • Umwelt- und Klimaschutz
  • Praktischen Aktionen zum Mitmachen

Der Bürgerpark ist ein schöner Ort für die Messe.
Das Wetter ist oft gut für ein Treffen im Freien.

Unternehmen, die noch mitmachen wollen, können sich anmelden.
Gesucht werden Themen rund um Umwelt und Mobilität.

Stadtradeln vom 7. bis 27. September 2025

Das Stadtradeln startet bald nach der Messe.
Das ist eine Aktion, bei der viele Fahrrad fahren.
Hier achten Menschen auf klimafreundliches Fahren.

Die Teilnehmer vom letzten Jahr bekommen eine Anerkennung.
So zeigt die Stadt, dass ihr Engagement wichtig ist.

Gemeinsam für eine nachhaltige Zukunft

Hans Kratz, Parkbürgermeister, sagt:
Diese Messe verbindet viele Menschen.
Sie fördert den Austausch über Umwelt und Klima.
Gemeinsam kann man mehr erreichen.

Die Messe ist mehr als nur eine Ausstellung.
Sie bringt Menschen und Ideen zusammen.

Anmeldung für Aussteller

Unternehmen und Institutionen können sich melden.
Sie brauchen:

  • Eine Kontaktadresse
  • Thema oder Produktbeschreibung
  • Informationen über benötigte Technik (z.B. Strom)

Kontakt

Für Fragen und Anmeldung schreiben Sie eine E-Mail an die Veranstalter.


Die Umwelt- und Mobilitätsmesse lädt Sie herzlich ein.
Machen Sie mit für eine bessere Umwelt in Dorsten! ```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Dorsten

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 4. Jul um 10:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Dorsten
N
Neues aus Dorsten

Umfrage

Wie wichtig ist dir persönlich Prävention im Straßenverkehr, wenn es um Sicherheit geht?
Unabdingbar – nur so lässt sich das Risiko wirklich minimieren
Gut und schön, aber oft reine Theorie ohne echte Wirkung
Zweitrangig – ich vertraue eher auf mein Können und Vorsicht
Verkehrssimulatoren sind spannende Trainingsmöglichkeiten, die viel bringen