Übersetzung in Einfache Sprache

Änderung bei der Abgabe von Grünabfällen in Lembeck

Am Samstag, den 6. September 2025, gibt es eine wichtige Änderung in Lembeck.

Der Grünschnittcontainer steht an einem anderen Ort.

Normalerweise steht der Container am Sportplatz Hagen.

Neuer Ort für den Grünschnittcontainer

Der Sportplatz wird am 6. September anders genutzt.

Dort findet eine Veranstaltung des Reitvereins statt.

Deshalb wird der Container umgestellt.

Der neue Ort ist:

  • Firma Elvermann
  • Krusenhof 86

Wann können Sie Ihren Grünschnitt abgeben?

  • Datum: Samstag, 6. September 2025
  • Zeit: von 8 bis 13 Uhr
  • Ort: Firma Elvermann, Krusenhof 86

Die Zeiten bleiben also gleich.

Was ist Grünschnitt?

Grünschnitt sind Abfälle aus dem Garten.

Zum Beispiel:

  • Äste
  • Sträucher
  • Hecken
  • Rasen

Diese pflanzlichen Abfälle gehören in den Grünschnittcontainer.

Warum wurde der Container verlegt?

Der Sportplatz ist am 6. September besetzt.

Der Reitverein nutzt den Platz für eine Veranstaltung.

Darum ist der Container an einem anderen Ort.

Wichtige Hinweise für Sie

Bitte merken Sie sich den neuen Ort gut.

Planen Sie Ihre Anlieferung danach.

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kommunalen Servicebetrieb Dorsten.

Die Abgabezeiten ändern sich nicht.

So können Sie Ihren Grünschnitt richtig entsorgen.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Dorsten

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 4. Sep um 07:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Dorsten
N
Neues aus Dorsten

Umfrage

Wie stehen Sie dazu, dass der Grünschnittcontainer wegen einer Reitveranstaltung kurzfristig verlegt wird?
Verständlich, Veranstaltungen müssen unterstützt werden – ich passe mich an.
Unpraktisch, solche Änderungen sollten besser angekündigt werden.
Absolut nervig, warum können nicht mehrere Container bereitstehen?
Egal, ich entsorge meine Grünabfälle sowieso anders.