Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Tempokontrollen in Dorsten

In der nächsten Woche gibt es viele Tempokontrollen.
Das passiert vom 20. bis 26. Oktober 2025.

Tempokontrolle heißt: Die Polizei misst die Geschwindigkeit.
Sie will damit die Sicherheit auf den Straßen verbessern.


Wo wird kontrolliert?

Die Kontrollen sind besonders wichtig auf diesen Straßen:

  • Rhader Straße
  • Klosterstraße
  • Marler Straße

Aber auch überall sonst in der Stadt kann es Messungen geben.
Manchmal sind diese Messungen nicht vorher angekündigt.


Warum macht die Stadt das?

Die Stadt Dorsten will Unfälle vermeiden.
Schnelles Fahren kann gefährlich sein.
Die Kontrollen sollen helfen, das zu verhindern.

Die Stadt möchte, dass alle Verkehrsteilnehmer vorsichtig fahren.
Das betrifft Autos, Fahrräder und Fußgänger.


Was sollten Sie tun?

  • Fahren Sie besonders vorsichtig.
  • Achten Sie auf das Tempolimit in der Stadt.
  • Denken Sie an die Sicherheit von allen Menschen.

Besonders vorsichtig sollten Sie in Wohngebieten und an Gefahrenstellen fahren.


Noch mehr Informationen

Mehr Infos gibt es im Anhang mit dem Titel:
„pressedienst 16.10. Tempo-Kontrollen Laserwagen Stadt Dorsten“.

Bleiben Sie aufmerksam und sicher unterwegs!


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Dorsten

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:25 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Dorsten
N
Neues aus Dorsten

Umfrage

Wie stehen Sie zu den angekündigten Tempokontrollen in Dorsten: Sind sie effektiv oder nur ein Ärgernis?
Klare Sache: Mehr Kontrollen erhöhen deutlich die Sicherheit!
Meistens nur Abzocke – die Politik kassiert gern.
Nur wenn sie auch in Wohngebieten konsequent sind, sinnvoll.
Sollten besser angekündigt werden, sonst wirkt es unfair.
Egal – ich passe mein Tempo sowieso an, egal ob Kontrollwagen da ist.