Übersetzung in Einfache Sprache

Tempokontrollen in Dorsten nächste Woche

In Dorsten gibt es in der nächsten Woche mehr Tempokontrollen.
Die Stadt sagt: Vom 15. bis 21. September 2025 messen sie die Geschwindigkeit.

Das Ziel ist:

  • Die Straßen sicherer machen.
  • Die Leute erinnern, langsamer zu fahren.

Wo gibt es Kontrollen?

Besonders in diesen Straßen:

  • Lippramsdorfer Straße
  • An der Landwehr
  • Gahlener Straße

Hier achtet die Polizei ganz genau auf die Geschwindigkeit.
Bitte fahren Sie dort besonders vorsichtig.

Messungen in der ganzen Stadt

Auch an anderen Orten in Dorsten gibt es Kontrollen.
Die Polizei entscheidet von Tag zu Tag, wo sie misst.
So sollen alle Fahrer aufpassen und sich gewöhnen.

Wie wird gemessen?

Die Polizei benutzt einen Laserwagen.
Ein Laserwagen ist ein Auto mit einem Lasergerät.
Dieses Gerät misst sehr genau, wie schnell Autos fahren.

Warum macht die Stadt das?

Die Stadt will die Straßen sicherer machen.
Regelmäßige Kontrollen helfen, Unfälle zu vermeiden.
Sie erinnern alle Fahrer an die Tempolimits.

Was können Sie tun?

Fahren Sie immer mit erlaubter Geschwindigkeit, also nicht zu schnell.
Achten Sie besonders auf:

  • Schilder mit Tempolimits.
  • Besonderen Straßen, wo viel los ist.

So helfen Sie mit, Unfälle zu verhindern.
Bleiben Sie sicher auf den Straßen von Dorsten!


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Dorsten

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Dorsten
N
Neues aus Dorsten

Umfrage

Wie stehen Sie zu den verstärkten Tempokontrollen in Dorsten – sind sie ein notwendiges Mittel für mehr Sicherheit oder eher lästige Schikane?
Endlich! Mehr Kontrollen sind überfällig, um Raser zu stoppen.
Kontrollen sind OK, aber bitte nicht als reine Abzocke!
Meiner Meinung nach bringen solche Aktionen kaum etwas gegen Temposünder.
Tempolimits sind oft unnötig, ich fahre lieber selbst verantwortungsvoll.
Ich vermeide sowieso Straßen mit Kontrollaktionen – wer erwischt wird, hat Pech gehabt.